Hieronder staat de songtekst van het nummer Sane , artiest - Fallen to Flux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fallen to Flux
A promise to uphold
Your actions feel controlled
When loyalty’s rewarded
What’s the point in being bold
You’re nothing but your word
Your own desires unheard
This self-inflicted obligation
Moulds you with the herd
This self-inflicted creation
(It calls your name)
This kind of life won’t keep you sane
Can we fix this world?
So plagued by constant debt
A shell, a silhouette
Resigned to find excitement
From some digital connect
The apple of your eye
Your way to justify
A life without a purpose or a meaning
Scream I’m not gonna take this anymore
I’m not gonna take this anymore
These meaningless obligations
(They call your name)
This kind of life won’t keep you sane
Can we fix this world?
Won’t keep you sane
Can we fix this world?
So if this is your only try
Would you be unique
Or will these burdens make you feel small?
And if you had to say goodbye
To that familiar face
Do you believe they’d love you at all?
Love you at all
Well it’s time to break these chains
Well it’s time to break these chains
This kind of life won’t keep you sane
Can we fix this world?
Een belofte om na te komen
Je acties voelen gecontroleerd aan
Wanneer loyaliteit wordt beloond
Wat heeft het voor zin om vet te zijn?
Je bent niets anders dan je woord
Je eigen verlangens ongehoord
Deze zelf opgelegde verplichting
Vormt je met de kudde
Deze zelfingenomen creatie
(Het roept je naam)
Dit soort leven houdt je niet gezond
Kunnen we deze wereld repareren?
Dus geplaagd door constante schulden
Een schelp, een silhouet
Gelaten om opwinding te vinden
Van een digitale verbinding
De appel van je oog
Uw manier om te rechtvaardigen
Een leven zonder doel of betekenis
Schreeuw ik trek dit niet meer
Ik pik dit niet meer
Deze zinloze verplichtingen
(Ze noemen je naam)
Dit soort leven houdt je niet gezond
Kunnen we deze wereld repareren?
Zal je niet gezond houden
Kunnen we deze wereld repareren?
Dus als dit je enige poging is
Zou jij uniek zijn?
Of zullen deze lasten je een klein gevoel geven?
En als je afscheid moest nemen
Naar dat bekende gezicht
Geloof je dat ze überhaupt van je zouden houden?
Ik hou helemaal van je
Het is tijd om deze kettingen te doorbreken
Het is tijd om deze kettingen te doorbreken
Dit soort leven houdt je niet gezond
Kunnen we deze wereld repareren?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt