Hieronder staat de songtekst van het nummer Razor's Edge , artiest - Fallen to Flux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fallen to Flux
These days
Hurt more than they ever did
With no hope
Nothing left to inspire this
And these chains
They shackle to broken ground
But this way
Seems so closed off this time around
My life
Summarised into vacant words
Is all I hear
Against a background of sufferance
And I’m torn
Between the boy and the man in me
And I’ve learned
The middle ground is just apathy
On this razor’s edge
And I won’t lose sight
Not one more time
I know my dreams
They’ll rule my life
On this razor’s edge
One chance
To escape from the tunnel’s eye
As it chokes
Making pinholes of distant lights
And I’m scared
Of the branch that I yearn to ascend
But I know
That I’ll never grow to love the stem
On this razor’s edge
And I won’t lose sight
Not one more time
I know my dreams
They’ll rule my life
On this razor’s edge
Life should not be a series of things that you do because they all aim directly
at one ultimate goal.
No, life should be a series of things that you do at that
time in your life, at that moment, because you enjoy them.
It’s never too late
to decide who you want to be.
And I won’t lose sight
Not one more time
I know my dreams
They’ll rule my life
On this razor’s edge
I won’t lose sight
Not one more time
I know my dreams
They’ll rule my life
On this razor’s edge
Deze dagen
Meer pijn dan ze ooit hebben gedaan
Zonder hoop
Niets meer om dit te inspireren
En deze kettingen
Ze ketenen zich vast aan gebroken grond
Maar op deze manier
Het lijkt deze keer zo gesloten
Mijn leven
Samengevat in lege woorden
Is alles wat ik hoor?
Tegen een achtergrond van lijden
En ik ben verscheurd
Tussen de jongen en de man in mij
En ik heb geleerd
De middenweg is gewoon apathie
Op het randje van dit scheermes
En ik zal niet uit het oog verliezen
Niet nog een keer
Ik ken mijn dromen
Ze zullen mijn leven beheersen
Op het randje van dit scheermes
Een kans
Om te ontsnappen uit het oog van de tunnel
Terwijl het stikt
Pinholes maken van verre lichten
En ik ben bang
Van de tak waar ik naar verlang om op te stijgen
Maar ik weet
Dat ik nooit van de stengel zal gaan houden
Op het randje van dit scheermes
En ik zal niet uit het oog verliezen
Niet nog een keer
Ik ken mijn dromen
Ze zullen mijn leven beheersen
Op het randje van dit scheermes
Het leven zou geen reeks dingen moeten zijn die je doet, omdat ze allemaal direct gericht zijn
op één ultiem doel.
Nee, het leven zou een reeks dingen moeten zijn die je daarbij doet
tijd in je leven, op dat moment, omdat je ervan geniet.
Het is nooit te laat
om te beslissen wie je wilt zijn.
En ik zal niet uit het oog verliezen
Niet nog een keer
Ik ken mijn dromen
Ze zullen mijn leven beheersen
Op het randje van dit scheermes
Ik zal niet uit het oog verliezen
Niet nog een keer
Ik ken mijn dromen
Ze zullen mijn leven beheersen
Op het randje van dit scheermes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt