Portals Of Light - Falconer

I sit here by your side

And weep you goodbye

I’m singing songs of sorrow for you

True gentle rose of mine

Upon my arm I’ve tied a ribbon in black

Although I know too well that this

Will not ever bring you back

I feel so astray inside

As I know you’re far away

Let my love shine and be your guide

On your way towards the portals of light

A lonely candle burns for you my only love

Meanwhile you roam the clouds among

Heaven’s angels high above

What is there left to live for

As you’ve gone away?

Hope’s lost forevermore

I’ll mourn you 'till the end of days

Hear, my love

Hear my cry of deepest grief

As I weep for you eternally

Praying for your soul

And for light and for relief

As I she’d your tears of misery

Ik zit hier aan je zijde

En ween je vaarwel

Ik zing liedjes van verdriet voor jou

Echte zachte roos van mij

Om mijn arm heb ik een zwart lint gebonden

Hoewel ik te goed weet dat dit

Zal je nooit meer terugbrengen

Ik voel me zo dwaal van binnen

Omdat ik weet dat je ver weg bent

Laat mijn liefde schijnen en je gids zijn

Op weg naar de portalen van licht

Een eenzame kaars brandt voor jou, mijn enige liefde

Ondertussen zwerf je tussen de wolken door

Hemelse engelen hoog boven

Wat is er nog om voor te leven?

Als je bent weggegaan?

Hoop is voor altijd verloren

Ik zal om je rouwen tot het einde der dagen

Hoor, mijn liefde

Hoor mijn schreeuw van diepste verdriet

Terwijl ik voor altijd om je huil

Bidden voor je ziel

En voor licht en voor opluchting

Zoals ik je tranen van ellende deed