Hieronder staat de songtekst van het nummer Kissing in the Kremlin , artiest - Falco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Falco
Sie haben Stolichnaya, haben Sekt vom Krim,
Und immer noch fehlt eine Hälfte von Berlin,
Na, haben dann und wann auch Volk und mehr,
Say what.
say yeah.
Und auf der neuen Single to the Rasputin,
Sogar der Kommisar ist da, aber er sieht nicht hin.
Paris und London müssen her,
Man freut sich sehr, demnächst-noch mehr.
I just want to know, say, whats the price for
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Schiwago ist der Weiße
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Sibirien wird heißer.
(yeah, yeah…)
In der Designerwelt ist es schon lang' bekannt:
Trash und Trend zieht es in das rote Land.
Beluga, Borschtsch und Vodka — Kaviar wunderbar, say Ka-viar.
We can look up here, by the look up there,
If it’s moving at the satisfaction, we will care,
And the Ruska is the new ander better way and see,
Its' fine, with me.
I just want to know, say, whats the price for
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Schiwago ist der Weiße
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Sibirien wird heißer.
(yeah/say what…)
I just want to know, say, whats the price for
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Schiwago ist der Weiße
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Sibirien wird heißer.
Ze hebben Stolichnaya, ze hebben Krim-mousserende wijn,
En nog steeds ontbreekt de helft van Berlijn,
Nou, zo nu en dan hebben mensen en meer
Wat zeg je.
zeg ja
En op de nieuwe single van de Rasputin,
Zelfs de commissaris is er, maar hij kijkt niet.
Parijs en Londen moeten komen,
We zijn erg blij, binnenkort - zelfs meer.
Ik wil gewoon weten, laten we zeggen, waar is de prijs voor?
Kussen in het Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll ontmoet de Russische ziel, Zhivago is de witte
Kussen in het Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll ontmoet de Russische ziel, Siberië wordt heter.
(Jaaa Jaaa...)
In de designerwereld is het al lang bekend:
Prullenbak en trend worden aangetrokken door het rode land.
Beluga, borsjt en wodka - kaviaar is geweldig, zeg maar ca-viar.
We kunnen hier omhoog kijken, door daar omhoog te kijken,
Als het naar tevredenheid beweegt, zullen we erom geven,
En de Ruska is de nieuwe en betere manier en zie,
Ik vind het prima.
Ik wil gewoon weten, laten we zeggen, waar is de prijs voor?
Kussen in het Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll ontmoet de Russische ziel, Zhivago is de witte
Kussen in het Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll ontmoet de Russische ziel, Siberië wordt heter.
(ja/zeg wat...)
Ik wil gewoon weten, laten we zeggen, waar is de prijs voor?
Kussen in het Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll ontmoet de Russische ziel, Zhivago is de witte
Kussen in het Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll ontmoet de Russische ziel, Siberië wordt heter.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt