Maybe Sometimes - Ezio

I don’t lie awake at night

And wonder what it would be like

To be with you

No I don’t, I don’t wake at night

Wondering who

Is at this moment holding you

And anyway, why should I care

Whose arm it is beneath your hair,

So I don’t ever wonder who

Or think that I am so insane

To think that maybe sometimes

You don’t wonder the same

Though when you call me up

With nothing much to say

Gets me thinking

That I can’t even tell my friends —

It’s you on which my mood depends

I think that they’d be so amazed

They wouldn’t talk to me for days

So I don’t ever tell my friends

No, I wouldn’t claim to have the right

To ask to be with you tonight

To see you naked like in my dreams

And then to hold your breath and to kiss your cheek

I don’t lie awake at night

And I don’t wonder what it would be like

To be with you

Maybe sometimes

When I’m dreaming and I see you

Maybe sometimes

You’re standing there — arm in arm with someone new

Maybe sometimes

Well I try to stop myself from dreaming

Maybe sometimes

I just don’t know what to do

When I think of you

I can’t sleep at night

I don’t lie awake at night

Ik lig 's nachts niet wakker

En vraag je af hoe het zou zijn

Om bij je te zijn

Nee, dat doe ik niet, ik word 's nachts niet wakker

Vraag me af wie?

Houdt u op dit moment vast?

En hoe dan ook, wat zou het mij kunnen schelen?

Wiens arm het is onder je haar,

Dus ik vraag me nooit af wie?

Of denk dat ik zo gek ben

Om te denken dat misschien soms

Je vraagt ​​je niet hetzelfde af

Maar als je me belt

Met niet veel te zeggen

Zet me aan het denken

Dat ik het niet eens aan mijn vrienden kan vertellen -

Van jou hangt mijn humeur af

Ik denk dat ze zo verbaasd zouden zijn

Ze wilden dagenlang niet met me praten

Dus ik vertel het nooit aan mijn vrienden

Nee, ik zou niet beweren dat ik het recht heb

Om te vragen om vanavond bij je te zijn

Om je naakt te zien zoals in mijn dromen

En dan je adem in te houden en je wang te kussen

Ik lig 's nachts niet wakker

En ik vraag me niet af hoe het zou zijn

Om bij je te zijn

Misschien soms

Als ik droom en ik zie je

Misschien soms

Je staat daar — arm in arm met een nieuw iemand

Misschien soms

Nou, ik probeer mezelf ervan te weerhouden te dromen

Misschien soms

Ik weet gewoon niet wat ik moet doen

Als ik aan je denk

Ik kan 's nachts niet slapen

Ik lig 's nachts niet wakker