Hieronder staat de songtekst van het nummer Safezone , artiest - Execute, Ranzratte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Execute, Ranzratte
Jeden Tag stürzen sich einhundert Männer und Frauen in eine Welt,
in der man vergeblich nach Gerechtigkeit sucht
Getrieben wie Tiere und einer Zone die sie tötet, denken alle nur an das eine…
WINNER WINNER CHICKEN DINNER!
Renn!
Schneller!
Lauf!
Denn gleich ist die Zone da!
Schnell komm da raus und steigt ein in unseren Dacia
Wir fahren weg Richtung Safezone (oohhh)
Und werden die Runde Safe holen
Guck da!
Hundert Spieler man im Flugzeug Diggah
Erstmal ein Opfer und danach der Jäger
Such mir ein Helm, eine Weste, ne Knarre
Und Treff ich dich im Haus, gibt’s ein mit der Pfanne (Klong)
Jeder will Platz eins sein!
Aber wenn die Zone kommt ja dann kackst du ein
Diggah wo ist dein Team, alter fuck meine Schrotze
Ich brauch keine Muni da ich dich nur Boxe
Ey ich Springe aus dem Flieger rein in einer Welt
In der dich jeder direkt töten wird wenn du nicht sofort schnell
Eine Waffe findest und du sie Nachladen kannst
Denn der Typ gegenüber hat die Kar in der Hand
Ich meine Kar.98 das Sniper Gewehr
Und er ist Treffsicher so als wäre er beim Militär
Vielleicht merkst du es schon
Der Kerl mit der Sniper das bin ich in der dritten Person
Renn!
Schneller!
Lauf!
Denn gleich ist die Zone da!
Schnell komm da raus und steigt ein in unseren Dacia
Wir fahren weg Richtung Safezone (oohhh)
Und werden die Runde Safe holen
Steig ein in den Dacia
Die Waffe raus mit Drive-By ab die Fahrt!
Da ich dir keinen Zutritt erlaube
Darfst du dann dabei sein als Leich auf der Rostigen Haube
Guck Guck wie sie Renn oder Panik schieben
Wenn deine Mates unterm Wagen liegen
Du bist alleine, die Zone ist klein man
Ich hab ein Tipp alter lass es doch sein!
Und ich liege im Gras meine Augen auf den Air Drop
Ich schieße, wenn grad jemand lootet, verblutet
Liegen sie nun da
Schon ein mieses Gefühl darüber denk ich nicht nach
Denn ich habe keine Zeit ich muss weg mit der Tommy Gun
Viele sind dem Druck nicht gewachsen, rufen Mami an
Ganz ehrlich mir ist alles Egal
Den das hier, fuck you, ist Battle Royal
Renn!
Schneller!
Lauf!
Denn gleich ist die Zone da!
Schnell komm da raus und steigt ein in unseren Dacia
Wir fahren weg Richtung Safezone (oohhh)
Und werden die Runde Safe holen
Pass auf die Zone auf!
Pass auf die Zone auf!
Pass auf die Zone auf!
Pass auf die Zone auf!
WINNER WINNER CHICKEN DINNER
WINNER WINNER CHICKEN DINNER
WINNER WINNER CHICKEN DINNER
WINNER WINNER CHICKEN DINNER
Renn!
Schneller!
Lauf!
Denn gleich ist die Zone da!
Schnell komm da raus und steigt ein in unseren Dacia
Wir fahren weg Richtung Safezone (oohhh)
Und werden die Runde Safe holen
Elke dag duiken honderd mannen en vrouwen in een wereld
waarin tevergeefs gerechtigheid wordt gezocht
Gedreven als dieren en een zone die hen doodt, iedereen denkt maar aan één ding...
WINNAAR WINNAAR KIP DINER!
Loop!
Sneller!
loop!
Want binnenkort is de zone er!
Ga daar snel weg en stap in onze Dacia
We rijden weg naar de veilige zone (oohhh)
En zal de ronde veilig krijgen
Kijk daar!
Honderd spelers man in vliegtuig Diggah
Eerst een slachtoffer en dan de jager
Vind een helm, een vest, een pistool
En als ik je in huis tegenkom, is er een met de pan (Klong)
Iedereen wil nummer één zijn!
Maar als de zone komt, dan poep je
Diggah waar is je team, oude fuck mijn boefjes
Ik heb geen munitie nodig omdat ik je gewoon boks
Hé, ik spring uit het vliegtuig in een wereld
Waarin iedereen je meteen doodt als je het niet snel doet
Vind een wapen en je kunt het herladen
Omdat de man aan de overkant de kaart in zijn hand heeft
Ik bedoel Kar.98 het sluipschuttersgeweer
En hij is accuraat alsof hij in het leger zit
Misschien merk je het al
De man met de sluipschutter dat ben ik in de derde persoon
Loop!
Sneller!
loop!
Want binnenkort is de zone er!
Ga daar snel weg en stap in onze Dacia
We rijden weg naar de veilige zone (oohhh)
En zal de ronde veilig krijgen
Stap in de Dacia
Haal je wapen tevoorschijn met drive-by off the ride!
Omdat ik je geen toegang geef
Kun je daar dan als een lijk op de roestige motorkap zijn
Peek peek als ze op Run of Panic drukken
Als je maten onder de auto zitten
Je bent alleen, de zone is klein man
Ik heb een tip man, laat het zo zijn!
En ik lig in het gras, mijn ogen vallen op de lucht
Ik schiet als iemand aan het plunderen is, doodbloedend
Lig je daar nu?
Nu al een slecht gevoel ik denk er niet aan
Want ik heb geen tijd, ik moet wegkomen met de Tommy Gun
Velen zijn niet tegen de druk op, bel mama
Eerlijk gezegd maakt het me niet uit
Omdat dit, verdomme, Battle Royale is
Loop!
Sneller!
loop!
Want binnenkort is de zone er!
Ga daar snel weg en stap in onze Dacia
We rijden weg naar de veilige zone (oohhh)
En zal de ronde veilig krijgen
Pas op voor de zone!
Pas op voor de zone!
Pas op voor de zone!
Pas op voor de zone!
WINNAAR WINNAAR KIP DINER
WINNAAR WINNAAR KIP DINER
WINNAAR WINNAAR KIP DINER
WINNAAR WINNAAR KIP DINER
Loop!
Sneller!
loop!
Want binnenkort is de zone er!
Ga daar snel weg en stap in onze Dacia
We rijden weg naar de veilige zone (oohhh)
En zal de ronde veilig krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt