Hieronder staat de songtekst van het nummer Grabenkampf , artiest - Execute, Ranzratte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Execute, Ranzratte
Ich hab drauf gewartet
Grabenkampf — Battlefield One — WW1
Digga — Achtung — Massaker hat begonn'
Setz die Gasmaske auf, lauf mit Schaufel im Krieg
Junge, angst hast du auch wenn Ich Doppeldecker fliege
Schlachtruf — Angriff — jetzt gibt es anschiss
Mir doch egal ob du Frau oder Mann bist
Mach mich hier breit, wir haben lang drauf gewartet
Der Graben ist nass und mein Wagen gestartet
BATTLEFIELD ONE
Und dieser Graben ist mein Haus
Und du weißt: Es ist Krieg
Krieg bleibt immer gleich!
Und Ich lass' es nicht kalt
Meine Finger sind gefroren
Doch meine Waffe ist bereit
Ich bin für diesen Scheiß geboren
Es ist Battlefield One
K-98, der Sound meiner Waffe ist.
*Schuss* .Er beträubt dich!
Und Ich spawne im Doppeldecker
Werfe Bomben auf die Gegner und auf Scheunendächer
Wie ein Scheunendrescher fahre ich in meinem Panzer
Überall ist Schutt und Blut, wo kurz davor noch Land war
Und dieser Graben ist mein Haus
Und du weißt: Es ist Krieg
Krieg bleibt immer gleich!
Ich zerstör' deine Base hab viel scheiß gesehen
Ihr könnt machen was Ihr wollt, Ich kann nicht wiedersteh’n
Komm mit Panzer du Lauch, schieß' ein Loch in dein Haus
Und der Roadkill: Der Medic den du eigentlich brauchst
Aber macht nichts, denn hab Repetiergewehre, man
Es sei dir eine Lehre
Komm mir niemals in die Quere, schau
Und du findest Ihr habt lang genug gekämpft
Es ist Battlefield One, bin erst fertig wenn Ihr pennt
Und dieser Graben ist mein Haus
Und du weißt: Es ist Krieg
Krieg bleibt immer gleich!
Ich bin Späher, Medic, Assault oder Support
Je mehr Ästhetik Ihr Wichser von mir fordert, desto weniger geh ich drauf ein
Ich lade meine Waffe: Kopf, Schuss und ich äscher Ihn ein
Jeder ist allein hier draußen auf dem Schlachtfeld
Und immer hart zu kämpfen bis der aller letzte Schlacht fällt
Was Held?
Ich bin Gamer und kein Sturmsoldat
Meine Lines sind angepasst ähnlich so wie’n Camouflage
Und dieser Graben ist mein Haus
Und du weißt: Es ist Krieg
Krieg bleibt immer gleich!
Ik heb erop gewacht
Loopgravenoorlog — Battlefield One — WO1
Digga — Attentie — bloedbad is begonnen
Zet het gasmasker op, ren met schop in oorlog
Jongen, ben je bang, zelfs als ik een tweedekker vlieg?
Strijdkreet - Aanval - nu is het bang
Het maakt me niet uit of je een vrouw of een man bent
Verspreid me hier, we hebben hier lang op gewacht
De sloot is nat en mijn auto startte
SLAGVELD EEN
En deze gracht is mijn huis
En je weet: het is oorlog
Oorlog is altijd hetzelfde!
En ik laat het niet koud
Mijn vingers zijn bevroren
Maar mijn wapen is klaar
Ik ben geboren voor deze shit
Het is Battlefield One
K-98, dat is het geluid van mijn geweer.
*schot* .Hij is je aan het drogeren!
En ik spawn in de tweedekker
Gooi bommen naar vijanden en schuurdaken
Als een schuurdorsmachine rijd ik in mijn tank
Er is overal puin en bloed waar vlak voordat er land was
En deze gracht is mijn huis
En je weet: het is oorlog
Oorlog is altijd hetzelfde!
Ik zal je basis vernietigen, ik heb veel shit gezien
Je kunt doen wat je wilt, ik kan het niet laten
Kom met Panzer du Lauch, schiet een gat in je huis
En de roadkill: de medic die je echt nodig hebt
Maar het maakt niet uit, want ik heb schietgeweren, man
Het is een les voor jou
Sta me nooit in de weg, kijk
En je denkt dat je lang genoeg hebt gevochten
Het is Battlefield One, ik zal pas klaar zijn als je slaapt
En deze gracht is mijn huis
En je weet: het is oorlog
Oorlog is altijd hetzelfde!
Ik ben een Scout, Medic, Assault of Support
Hoe meer esthetiek je klootzak van me eist, hoe minder ik erin ga
Ik laad mijn geweer: hoofd, schiet en ik zal hem cremeren
Iedereen is hier alleen op het slagveld
En vecht altijd hard tot de allerlaatste slag valt
welke held?
Ik ben een gamer, geen aanvalssoldaat
Mijn lijnen zijn aangepast als een camouflage
En deze gracht is mijn huis
En je weet: het is oorlog
Oorlog is altijd hetzelfde!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt