Alles für mein Land - Execute
С переводом

Alles für mein Land - Execute

Год
2017
Язык
`Duits`
Длительность
203470

Hieronder staat de songtekst van het nummer Alles für mein Land , artiest - Execute met vertaling

Tekst van het liedje " Alles für mein Land "

Originele tekst met vertaling

Alles für mein Land

Execute

Оригинальный текст

Melancholische Feindstimmung der AEK

Bin mir sicher das ich heute in den Himmel fahre

Ich habe ein Ziel vor Augen auch wenn ich mich gar nicht traue

Ich muss weitergehen den ich bin ein Soldat und keine Feigesau

Schüsse aus der Ferne klingen doch nah

Ich bin nicht sicher da ich Feinde hinter der Ecke sah

Sniper warten ungeduldig auf Befehle

Doch das reden ist erschwert — alles trocken bis zur Kehle

Meine Kameraden geben mir Mut

Auch wenn es knallt ja sie lächeln sagen alles wird gut

Wir haben Jahre lang gelernt aber trotzdem hat man schiss

Es ist russisch roulette da man weiß nicht wann es zu Ende ist

Überall ist Rauch -es ist so nebelig

Auch wenn ich falle -bleibe stark und erhebe mich

Ich habe ein ziel aber Angst habe ich auch

Ey ich lade meine Waffe und ich lauf

Und auf einmal wird alles vor meinen Leuten und mir still

Und ich lauf

Und ich lauf

Laufe los

Ist mir egal ob ich nicht wiederkomme

Ich weiß- ich habe dafür gelernt

Ich bin dafür da

Tu das alles für mein Land

Ey Mein Körper ist so Müde und ja sie warten drauf

Soldaten dehydrieren und fallen wie ein Kartenhaus

Nehme einen kleinen Schluck -Schluck aus meiner Wasserflasche

Kameraden Motivieren und wollen das ich Boden fasse

Sekunden fühlen sich an wie Minuten ich-

Renne los und bemerke das alles langsam ist

Ich sehe Partikel die man normalerweise garnicht sieht

Und auch ne Kugel die nur cm weg vom Körper fliegt

Alles Explodiert und ich bin noch am Leben lauf

Und Riesen Feuer funken treffe unsere Helme auch

Und das Atmen ist so schmerzhaft in meiner Brust — lasse

Mich aber nicht fallen und renne weiter mit der Schusswaffe

Meine Sinne sind geschärft wie noch nie zuvor

Manche Stimmen und Schüsse klingen dann wie im Chor

Und ich weiß das man hier meine Hilfe brauch

Ey reiße mich zusammen und ich lauf

Und auf einmal wird alles vor meinen Leuten und mir still

Und ich lauf

Und ich lauf

Laufe los

Ist mir egal ob ich nicht wiederkomme

Ich weiß- ich habe dafür gelernt

Ich bin dafür da

Tu das alles für mein Land

Перевод песни

De melancholische vijandigheid van AEK

Ik weet zeker dat ik vandaag naar de hemel ga

Ik heb een doel voor ogen, ook al durf ik niet

Ik moet verder, want ik ben een soldaat en geen lafaard

Schoten van ver klinken dichtbij

Ik weet het niet zeker, want ik zag vijanden om de hoek

Snipers wachten ongeduldig op orders

Maar praten is moeilijk - alles droog tot de keel

Mijn kameraden geven me moed

Zelfs als er een knal is, glimlachen ze en zeggen ze dat alles goed komt

We studeren al jaren, maar we zijn nog steeds bang

Het is Russische roulette omdat je niet weet wanneer het stopt

Er is overal rook - het is zo mistig

Zelfs als ik val - blijf sterk en sta op

Ik heb een doel, maar ik ben ook bang

Hé, ik laad mijn pistool en ik ren

En plotseling wordt alles stil voor mijn mensen en mij

En ik ren

En ik ren

Weglopen

Het kan me niet schelen als ik niet terugkom

Ik weet het - ik heb hiervoor gestudeerd

Daar ben ik voor

Doe dit allemaal voor mijn land

Ey mijn lichaam is zo moe en ja daar wachten ze op

Soldaten drogen uit en vallen als een kaartenhuis

Een klein slokje nemen -slokje uit mijn waterfles

Motiveer kameraden en wil dat ik terrein win

Seconden voelen als minuten ik-

Begin te rennen en merk op dat alles langzaam gaat

Ik zie deeltjes die je normaal helemaal niet ziet

En ook nog een kogel die maar cm van het lichaam af vliegt

Alles ontploft en ik leef nog

En gigantische vuurvonken troffen ook onze helmen

En de ademhaling is zo pijnlijk in mijn borst - laat het

Maar val niet en blijf rennen met het pistool

Mijn zintuigen zijn aangescherpt als nooit tevoren

Sommige stemmen en schoten klinken dan als een koor

En ik weet dat ze mijn hulp hier nodig hebben

Ey trek me samen en ik ren

En plotseling wordt alles stil voor mijn mensen en mij

En ik ren

En ik ren

Weglopen

Het kan me niet schelen als ik niet terugkom

Ik weet het - ik heb hiervoor gestudeerd

Daar ben ik voor

Doe dit allemaal voor mijn land

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt