Love Don't Give a Fuck - Example, Love Fame Tragedy
С переводом

Love Don't Give a Fuck - Example, Love Fame Tragedy

Альбом
Some Nights Last for Days
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
188100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Don't Give a Fuck , artiest - Example, Love Fame Tragedy met vertaling

Tekst van het liedje " Love Don't Give a Fuck "

Originele tekst met vertaling

Love Don't Give a Fuck

Example, Love Fame Tragedy

Оригинальный текст

You told me that you had a bad day

Whole damn year didn’t go your way

I said forget tonight today, time to hibernate

What is it you really wanna say?

Now we’re chattin' shit in your room

Same old nonsense, same old tune

Time to slit away, called in sick today

Did we fall in love too soon?

What did you lose today?

Tell me your news today

First of the month and so you got a new bruise today

Whose to say you shouldn’t think like that?

Whose to say you shouldn’t drink like that?

What did you lose today?

Tell me your news today

First of the month and so you got a new bruise today

Whose to say you shouldn’t think like that?

Whose to say you shouldn’t drink?

Telling me your whole life story

And I know you don’t mean no harm

Baby, don’t say sorry

When we’re fallin' out the Queen’s Arms

Your whole life story

And I know you don’t mean no harm

Baby, don’t say sorry

Love doesn’t give a fuck about who we are

Whole life, whole life, whole life

Whole life, whole life, whole life

Love doesn’t give a fuck about who we are

I’m happy when you show me your brain

And you cry like a painting in the rain

Now I’m living in your living room

Guess I’m getting into you sharing every ounce of pain

Baby, we ain’t living by the rules

Just a couple of drunk rules

You go deeper, I’m go meet you any of the roads you choose

What did you lose today?

Tell me your news today

First of the month and so you got a new bruise today

Whose to say you shouldn’t think like that?

Whose to say you shouldn’t drink like that?

What did you lose today?

Tell me your news today

First of the month and so you got a new bruise today

Whose to say you shouldn’t think like that?

Whose to say you shouldn’t drink?

Telling me your whole life story

And I know you don’t mean no harm

Baby, don’t say sorry

When we’re fallin' out the Queen’s Arms

Your whole life story

And I know you don’t mean no harm

Baby, don’t say sorry

Love doesn’t give a fuck about who we are

Love doesn’t give a fuck about who we are

Whole life, whole life, whole life, whole life

Whole life, whole life, whole life, whole life

Whole life, whole life, whole life, whole life

Whole life, whole life, whole life, whole life

Telling me your whole life story

And I know you don’t mean no harm

Baby, don’t say sorry

When we’re fallin' out the Queen’s Arms

Your whole life story

And I know you don’t mean no harm

Baby, don’t say sorry

Love doesn’t give a fuck about who we are

Whole life, whole life, whole life

Whole life, whole life, whole life

Love doesn’t give a fuck about who we are

Love doesn’t give a fuck about who we are

Перевод песни

Je vertelde me dat je een slechte dag had

Het hele verdomde jaar ging niet zoals jij wilt

Ik zei: vergeet vanavond vandaag, tijd om te overwinteren

Wat wil je echt zeggen?

Nu zijn we aan het kletsen in je kamer

Dezelfde oude onzin, dezelfde oude melodie

Tijd om weg te gaan, ziek gemeld vandaag

Zijn we te snel verliefd geworden?

Wat heb je vandaag verloren?

Vertel me je nieuws vandaag

Eerste van de maand en dus heb je vandaag een nieuwe blauwe plek

Wie zegt dat je niet zo moet denken?

Wiens om te zeggen dat je niet zo moet drinken?

Wat heb je vandaag verloren?

Vertel me je nieuws vandaag

Eerste van de maand en dus heb je vandaag een nieuwe blauwe plek

Wie zegt dat je niet zo moet denken?

Wie zegt dat je niet mag drinken?

Vertel me je hele levensverhaal

En ik weet dat je het niet kwaad bedoelt

Schat, zeg geen sorry

Wanneer we uit de armen van de koningin vallen

Je hele levensverhaal

En ik weet dat je het niet kwaad bedoelt

Schat, zeg geen sorry

Liefde geeft geen fuck om wie we zijn

Hele leven, hele leven, hele leven

Hele leven, hele leven, hele leven

Liefde geeft geen fuck om wie we zijn

Ik ben blij als je me je hersens laat zien

En je huilt als een schilderij in de regen

Nu woon ik in je woonkamer

Ik denk dat ik in je begin te delen elk greintje pijn

Schat, we leven niet volgens de regels

Slechts een paar dronken regels

Je gaat dieper, ik ga je ontmoeten op een van de wegen die je kiest

Wat heb je vandaag verloren?

Vertel me je nieuws vandaag

Eerste van de maand en dus heb je vandaag een nieuwe blauwe plek

Wie zegt dat je niet zo moet denken?

Wiens om te zeggen dat je niet zo moet drinken?

Wat heb je vandaag verloren?

Vertel me je nieuws vandaag

Eerste van de maand en dus heb je vandaag een nieuwe blauwe plek

Wie zegt dat je niet zo moet denken?

Wie zegt dat je niet mag drinken?

Vertel me je hele levensverhaal

En ik weet dat je het niet kwaad bedoelt

Schat, zeg geen sorry

Wanneer we uit de armen van de koningin vallen

Je hele levensverhaal

En ik weet dat je het niet kwaad bedoelt

Schat, zeg geen sorry

Liefde geeft geen fuck om wie we zijn

Liefde geeft geen fuck om wie we zijn

Hele leven, hele leven, hele leven, hele leven

Hele leven, hele leven, hele leven, hele leven

Hele leven, hele leven, hele leven, hele leven

Hele leven, hele leven, hele leven, hele leven

Vertel me je hele levensverhaal

En ik weet dat je het niet kwaad bedoelt

Schat, zeg geen sorry

Wanneer we uit de armen van de koningin vallen

Je hele levensverhaal

En ik weet dat je het niet kwaad bedoelt

Schat, zeg geen sorry

Liefde geeft geen fuck om wie we zijn

Hele leven, hele leven, hele leven

Hele leven, hele leven, hele leven

Liefde geeft geen fuck om wie we zijn

Liefde geeft geen fuck om wie we zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt