Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything Affects Me Now , artiest - Love Fame Tragedy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Love Fame Tragedy
I see the cracks in the Mona Lisa now
I hear the scream in the Starry Night ring out
I’m tired of saying 'Nice to meet ya'
In a second, my brain deletes ya
I had a moment back there
Now I’m wiser than my father
No one left to show me how
All these problems I never thought of
Everything affects me now
I let everything affect me now
Everything affects me now
I let everything affect me now
Everything affects me now
I let everything affect me now
Another song by your favourite high school band
Another straw on a broken camel’s back
Pillow talk that you shouldn’t share
I’m impressed that you think I care
I had a moment back there
Everything affects me now
I let everything affect me now
Everything affects me now
I let everything affect me now
I had a moment back there
I smelled the roses in the air
I did so many beautiful things
I put the now before the where
I’m surprised that you still care
Now I’m wiser than my father
No one left to show me how
All these problems I never thought of
Everything affects me now
I let everything affect me now
Everything affects me now
I let everything affect me now
Everything affects me now
I let everything affect me now
Everything affects me now
I let everything affect me now
Everything affects me now
I let everything affect me now
Ik zie nu de scheuren in de Mona Lisa
Ik hoor de schreeuw in de Sterrennacht weerklinken
Ik ben het zat om te zeggen 'leuk je te ontmoeten'
In een oogwenk verwijderen mijn hersenen je
Ik had even een momentje daar
Nu ben ik wijzer dan mijn vader
Niemand meer om me te laten zien hoe
Al deze problemen waar ik nooit aan had gedacht
Alles raakt me nu
Ik laat alles me nu beïnvloeden
Alles raakt me nu
Ik laat alles me nu beïnvloeden
Alles raakt me nu
Ik laat alles me nu beïnvloeden
Nog een nummer van je favoriete middelbare schoolband
Weer een druppel op de rug van een gebroken kameel
Kussenpraat die je niet mag delen
Ik ben onder de indruk dat je denkt dat het me iets kan schelen
Ik had even een momentje daar
Alles raakt me nu
Ik laat alles me nu beïnvloeden
Alles raakt me nu
Ik laat alles me nu beïnvloeden
Ik had even een momentje daar
Ik rook de rozen in de lucht
Ik heb zoveel mooie dingen gedaan
Ik plaats het nu voor het waar
Het verbaast me dat je er nog steeds om geeft
Nu ben ik wijzer dan mijn vader
Niemand meer om me te laten zien hoe
Al deze problemen waar ik nooit aan had gedacht
Alles raakt me nu
Ik laat alles me nu beïnvloeden
Alles raakt me nu
Ik laat alles me nu beïnvloeden
Alles raakt me nu
Ik laat alles me nu beïnvloeden
Alles raakt me nu
Ik laat alles me nu beïnvloeden
Alles raakt me nu
Ik laat alles me nu beïnvloeden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt