On the Ocean's Command - Ex Libris

We sail!

Mother Ocean, come command us!

We all hail your golden horizon

from tides and storms you shall defend us.

Oh Mother Ocean, carry me on thy waves away, I ask.

Stand by me on my journey;

let me drink from thy breast

and revive my reverie, my reverie.

We sail!

Mother Ocean, come command us!

We all hail your golden horizon

from tides and storms you shall defend us.

We sail!

Mother Ocean, come command us!

We all hail your golden horizon

from tides and storms you shall defend us.

Lead us through all your wiles,

lead us from my father’s ire.

Lead us from the echoes of my brother’s cries.

Oh guide me to where his wrath can’t touch me!

Oh shores of Colchis, farewell to thee.

I divest myself of our tragedy.

If there ever comes a time for regret

then I’ll mourn his death.

But though his blood is on my hand,

I have not felt remorse or grief yet.

I fly with the wind, away on her breath.

A new dawn, a new day, a story renewed.

Lead the way to a new world today!

For on a new horizon I’m free of my sins.

We sail!

Mother Ocean, come command us!

We all hail your golden horizon

from tides and storms you shall defend us.

We sail!

Mother Ocean, come command us!

We all hail your golden horizon

from tides and storms you shall defend us.

Who I have been shall be no more.

May all I leave behind be dead to the world.

Wij zeilen!

Moeder Oceaan, kom ons bevelen!

We begroeten allemaal je gouden horizon

tegen getijden en stormen zult u ons verdedigen.

Oh Moeder Oceaan, draag me op uw golven weg, vraag ik.

Sta me bij op mijn reis;

laat me van uw borst drinken

en herleef mijn mijmering, mijn mijmering.

Wij zeilen!

Moeder Oceaan, kom ons bevelen!

We begroeten allemaal je gouden horizon

tegen getijden en stormen zult u ons verdedigen.

Wij zeilen!

Moeder Oceaan, kom ons bevelen!

We begroeten allemaal je gouden horizon

tegen getijden en stormen zult u ons verdedigen.

Leid ons door al je listen,

leid ons van de toorn van mijn vader.

Leid ons weg van de echo's van de kreten van mijn broer.

Oh leid me naar waar zijn toorn me niet kan raken!

Oh kusten van Colchis, vaarwel aan u.

Ik ontdoe mezelf van onze tragedie.

Als er ooit een tijd van spijt komt

dan zal ik rouwen om zijn dood.

Maar hoewel zijn bloed aan mijn hand is,

Ik heb nog geen spijt of verdriet gehad.

Ik vlieg met de wind, weg op haar adem.

Een nieuwe dageraad, een nieuwe dag, een vernieuwd verhaal.

Leid vandaag de weg naar een nieuwe wereld!

Want aan een nieuwe horizon ben ik vrij van mijn zonden.

Wij zeilen!

Moeder Oceaan, kom ons bevelen!

We begroeten allemaal je gouden horizon

tegen getijden en stormen zult u ons verdedigen.

Wij zeilen!

Moeder Oceaan, kom ons bevelen!

We begroeten allemaal je gouden horizon

tegen getijden en stormen zult u ons verdedigen.

Wie ik geweest ben, zal niet meer zijn.

Moge alles wat ik achterlaat dood zijn voor de wereld.