
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wonder Years , artiest - Evil Ebenezer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evil Ebenezer
Six cups of NeoCitran and I feel no pain
Sitting on the back porch outside in the cold rain
Chasing the cocaine walk the streets with no name
Look my nose change color like Rudolph I’m no saint
No pain no gain, told you I’m no angel
No rainbows or halos just lightning inhale boy
How could I fail boy just tap me up another rail boy
We don’t ever do white with my shades on
When the sun is too bright I got devious plans to introduce tonight
So good at being bad I could never do right
When I was younger I had to go on special meds
In highschool the teachers put me in special ed
And kids made fun of me and my temper went bad
Once smashed a kids skull until his head bled
All over the dez they put me under arrest
But the charges couldn’t be pressed too young I guess
Doctor said I was depressed so more meds were suggested
Never in my life have I ever been accepted
Not even now you would have thought I had a greater life
Lots of friends, popularity, a smile on my face
But I’m still ducking the hate I’ll cover in scrapes
Still trudging through the mud fucking stuck in this place
I always knew I was a little bit off, a little bit lost
But always knew I could do whatever I wanted
I always knew I was just a little bit haunted
On the playground I was haunted, anxiety problems
And the kids call me more names and cause me more pain
And every year that went by became more strange
Started braking into houses, wasn’t playing board games
And all of a sudden one day the door rang
It was one of the kids I ran with
Then he had a gun he pointed at my mom and said
'this is for your son, if he tells the cops what happened then he’s gonna get
what’s comin'
My mom was so scared she was sick to her stomach
Causing so much grief at all night I would spend
Those kids were just using me they weren’t really my friends
I thought I was being cool, gangster like them
Guess I didn’t know who I was I was trying to pretend
Zes kopjes NeoCitran en ik voel geen pijn
Buiten op de veranda zitten in de koude regen
Achter de cocaïne aan lopen zonder naam door de straten
Kijk hoe mijn neus van kleur verandert zoals Rudolph, ik ben geen heilige
Geen pijn geen winst, ik zei toch dat ik geen engel ben
Geen regenboog of halo's gewoon bliksem inademen jongen
Hoe kon ik falen jongen, tik me gewoon een andere treinjongen aan
We doen nooit wit met mijn zonnebril aan
Als de zon te fel is, heb ik sluwe plannen om vanavond te introduceren
Zo goed in slecht zijn dat ik nooit goed zou kunnen doen
Toen ik jonger was, moest ik speciale medicijnen gebruiken
Op de middelbare school plaatsten de leraren me in het speciaal onderwijs
En kinderen lachten me uit en mijn humeur werd slecht
Een keer de schedel van een kind ingeslagen tot zijn hoofd bloedde
Over de hele dez hebben ze me gearresteerd
Maar de aanklacht kon niet te jong worden ingediend, denk ik
De dokter zei dat ik depressief was, dus werden er meer medicijnen voorgesteld
Nooit in mijn leven ben ik ooit geaccepteerd
Zelfs nu had je niet gedacht dat ik een beter leven had
Veel vrienden, populariteit, een glimlach op mijn gezicht
Maar ik ontwijk nog steeds de haat die ik in schaafwonden zal bedekken
Nog steeds sjokkend door de modder die op deze plek vastzit
Ik wist altijd dat ik er een beetje naast zat, een beetje verdwaald
Maar wist altijd dat ik kon doen wat ik wilde
Ik heb altijd geweten dat ik een beetje spookachtig was
Op de speelplaats werd ik gekweld, angstproblemen
En de kinderen noemen me meer namen en doen me meer pijn
En elk jaar dat voorbijging, werd vreemder
Begon in huizen te remmen, speelde geen bordspellen
En ineens ging op een dag de deur
Het was een van de kinderen met wie ik rende
Toen had hij een pistool, richtte hij op mijn moeder en zei:
'dit is voor je zoon, als hij de politie vertelt wat er is gebeurd, krijgt hij'
wat komt er aan
Mijn moeder was zo bang dat ze misselijk was in haar maag
De hele nacht zoveel verdriet veroorzaken dat ik zou doorbrengen
Die kinderen gebruikten me gewoon, ze waren niet echt mijn vrienden
Ik dacht dat ik cool was, gangster zoals zij
Ik denk dat ik niet wist wie ik was ik probeerde te doen alsof
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt