Hieronder staat de songtekst van het nummer 12:12 AM / PATIENTS (FUCKING UP A FRIDAY) , artiest - Everything Is Recorded, Aitch, Infinite Coles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Everything Is Recorded, Aitch, Infinite Coles
Bundles, molly, Special K, Chanel, black out, it’s morning
Moving backwards, up again, our sinking spirits soaring
Fucking up a Friday night, I’m bleeding from the freedom
Cuts and battle scars, last night it was ours
Yo, fucking up a Friday night, manic up in Manny
In a club with Cally saw a gally on a Xani
Baby shake her batty and let me film it like I’m Sammy
There were people in the bed so we got freaky in the alley
Lost bare cash, my head top smashed
And we got a couple fines ‘cause the place is smashed
Fuck it go mad, we ain’t trying to come back
Take a loss, blow a bag, make it back, that’s that
Ill with love and other drugs, we’re seeking affirmation
Desperately we roll along, meanwhile our hearts are breaking
Chasing fakes embracing shade, creating expectations
Ways you could’ve grown, now you’re on your own
Yo, yo
Expectations created, escaped in a spaceship
She fed me a drink, I just blinked, now I’m naked
Wavy I’m faded, this drink I been taking
It’s purple and tasty, I’m fucked up and wasted
I would go home, but if I did, I’d be basic
I can’t see shit and my head’s on vacation
Turn around, everyone’s pupils dilated
Fuck it I’m baking, man bill up and blaze it
(For another life)
For how long, yeah
(For another life)
For how long
(For another life)
For how long, yeah
(For another life)
For how long
(For another life)
Fucking up a Friday night
Fucking up a Friday night
Bundels, molly, Special K, Chanel, black out, het is ochtend
Achteruit, weer omhoog, onze zinkende geest stijgt
Een vrijdagavond verneuken, ik bloed van de vrijheid
Snijwonden en gevechtslittekens, gisteravond was het van ons
Yo, verdomd een vrijdagavond, manisch in Manny
In een club met Cally zag een gal op een Xani
Baby schud haar batty en laat me het filmen alsof ik Sammy ben
Er waren mensen in het bed, dus we werden gek in de steeg
Verloren blote geld, mijn hoofd ingeslagen
En we hebben een paar boetes gekregen omdat de plaats kapot is
Word gek, we proberen niet terug te komen
Verlies nemen, een zak opblazen, het terugkrijgen, dat is dat
Ziek van liefde en andere drugs, we zoeken bevestiging
Wanhopig rollen we voort, terwijl onze harten breken
Namaak najagen, schaduw omarmen, verwachtingen scheppen
Manieren waarop je had kunnen groeien, nu sta je er alleen voor
joh, joh
Verwachtingen gecreëerd, ontsnapt in een ruimteschip
Ze gaf me een drankje, ik knipperde met mijn ogen, nu ben ik naakt
Golvend, ik ben vervaagd, dit drankje dat ik heb genomen
Het is paars en smakelijk, ik ben de klos en verspild
Ik zou naar huis gaan, maar als ik dat deed, zou ik eenvoudig zijn
Ik kan niets zien en mijn hoofd is op vakantie
Draai je om, de pupillen van iedereen zijn verwijd
Fuck it, ik ben aan het bakken, man bill up en blaze it
(Voor een ander leven)
Voor hoe lang, ja?
(Voor een ander leven)
Voor hoelang
(Voor een ander leven)
Voor hoe lang, ja?
(Voor een ander leven)
Voor hoelang
(Voor een ander leven)
Een vrijdagavond verpesten
Een vrijdagavond verpesten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt