Close But Not Quite - Everything Is Recorded, Sampha

Fate let’s you fall into her arms without a word

And only the size of your breath that hurts

I’m not one to go to church

But you made me believe in something more than hurt

I feel like I don’t have the words

I feel like I don’t have the words

Because I can’t speak

Am I so naive?

I feel like I don’t have the words

Because I can’t speak

Of these words I’ve tried to recite

They are close but not quite

Of these words I’ve tried to recite

They are close but not quite

I’m so misunderstood, I’m so misunderstood

I’m so misunderstood, I’m so misunderstood

I don’t know what to believe in

I guess your eyes said enough

I guess your sigh said enough

All of these words, no they can’t express pain

It’s like my life ended, there’s not words that I’ve learned

Oh, and these are just words

And they can’t express pain

These are just words, oh words

That can’t express the pain, the pain in my soul

Speak the unspoken

A monster got woken up and now, now I’m in his part

Of these words I’ve tried to recite

They are close but not quite

Almost impossible to do

Reciting the makings of you

Het lot laat je zonder een woord in haar armen vallen

En alleen de grootte van je adem doet pijn

Ik ben niet iemand die naar de kerk gaat

Maar je liet me geloven in iets meer dan pijn doen

Ik heb het gevoel dat ik de woorden niet heb

Ik heb het gevoel dat ik de woorden niet heb

Omdat ik niet kan praten

Ben ik zo naïef?

Ik heb het gevoel dat ik de woorden niet heb

Omdat ik niet kan praten

Van deze woorden heb ik geprobeerd te reciteren

Ze zijn dichtbij maar niet helemaal

Van deze woorden heb ik geprobeerd te reciteren

Ze zijn dichtbij maar niet helemaal

Ik ben zo verkeerd begrepen, ik ben zo verkeerd begrepen

Ik ben zo verkeerd begrepen, ik ben zo verkeerd begrepen

Ik weet niet waar ik in moet geloven

Ik denk dat je ogen genoeg zeiden

Ik denk dat je zucht genoeg zei

Al deze woorden, nee, ze kunnen geen pijn uitdrukken

Het is alsof mijn leven eindigde, er zijn geen woorden die ik heb geleerd

Oh, en dit zijn maar woorden

En ze kunnen geen pijn uiten

Dit zijn maar woorden, oh woorden

Dat kan de pijn niet uitdrukken, de pijn in mijn ziel

Spreek het onuitgesprokene

Een monster werd wakker en nu, nu ben ik in zijn rol

Van deze woorden heb ik geprobeerd te reciteren

Ze zijn dichtbij maar niet helemaal

Bijna niet te doen

De ingrediënten van jou reciteren