Hieronder staat de songtekst van het nummer Dirge , artiest - Eternal Tears Of Sorrow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eternal Tears Of Sorrow
Like the flight of a dead bird
My life is going out
Darkness is my mistress
At cold full moon nights
Only stars know my paths
I’m a wild wanderer of fields
Lonely trips in my realm…
Will you share this with me?
As I howl at night, the wind join my song
Helpless crying of the wild
Am I soulless, forever gone?
After a while I hear a voice
From the dark fields of the fall
It puts me the same question:
Shall I ever see the dawn?
The sun of the dawn?
The old symbol of all dread
Faithful son of the night
Too much bleeding, too much fear
But one’s death is other’s life
Als de vlucht van een dode vogel
Mijn leven gaat uit
Duisternis is mijn minnares
Op koude nachten met volle maan
Alleen sterren kennen mijn paden
Ik ben een wilde zwerver van velden
Eenzame reizen in mijn rijk...
Deel je dit met mij?
Terwijl ik 's nachts huil, voegt de wind zich bij mijn lied
Hulpeloos huilen van de wildernis
Ben ik zielloos, voor altijd weg?
Na een tijdje hoor ik een stem
Uit de donkere velden van de herfst
Het stelt me dezelfde vraag:
Zal ik ooit de dageraad zien?
De zon van de dageraad?
Het oude symbool van alle angst
Trouwe zoon van de nacht
Te veel bloeden, te veel angst
Maar de dood van de een is het leven van de ander
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt