Midnight Bird - Eternal Tears Of Sorrow

From the land of coldness

Under the Northern vault of the sky

Echoes the tune of yearning

For the times of the sun and light

It’s the bird of the midnight moment

The swan of the brightest nights

And the song about her leaving

While the snow covers the ground

The brightest stars in darkness

Lighting up the stage of the night

On the soil so deeply frozen

Lying the bird with wings so white

Eyes full of the deepest sadness

Leaving now the final glance

On the landscape of her kingdom

On the stage of the final dance

This is the dance that I once learnt

The dance of the dying flames

The wistful song of the midnight bird

Will my wings carry me once again

To the place so far I leave

To the land of the whitest nights

It’s the time to say the last goodbye

I’ll take my final flight

Uit het land van kou

Onder het noordelijke gewelf van de hemel

Echo's de melodie van verlangen

Voor de tijden van de zon en het licht

Het is de vogel van het middernachtelijk moment

De zwaan van de helderste nachten

En het liedje over haar vertrek

Terwijl de sneeuw de grond bedekt

De helderste sterren in het donker

Het podium van de nacht verlichten

Op de grond zo diepgevroren

Liggend de vogel met vleugels zo wit

Ogen vol met het diepste verdriet

Nu de laatste blik achterlatend

Op het landschap van haar koninkrijk

Op het podium van de laatste dans

Dit is de dans die ik ooit heb geleerd

De dans van de stervende vlammen

Het weemoedige lied van de middernachtvogel

Zullen mijn vleugels me weer dragen?

Naar de plaats waar ik tot nu toe vertrek

Naar het land van de witste nachten

Het is de tijd om afscheid te nemen

Ik neem mijn laatste vlucht