Tears Of Autumn Rain - Eternal Tears Of Sorrow

It’s autumn night, the pale moon reveals my emptiness

And my hollow wrath and fear inside

I close my eyes to sense her nightly lust once again

But my rage and thirst won’t fade away

The nightly mist, the scent of autumn in my heart

I can hear the winter’s song again

My will of life falls away like golden leaves

I’m just a flame who dies in shades

Let me feel your pain, tears of autumn rain

Words of blood on the shore: «There is light no more»

Freezing gale of the night silenced the stream of life

Lay us down to sleep on the crimson leaves

Het is herfstnacht, de bleke maan onthult mijn leegte

En mijn holle toorn en angst van binnen

Ik sluit mijn ogen om haar nachtelijke lust weer te voelen

Maar mijn woede en dorst zullen niet vervagen

De nachtelijke mist, de geur van de herfst in mijn hart

Ik kan het winterlied weer horen

Mijn levenswil valt weg als gouden bladeren

Ik ben gewoon een vlam die sterft in de schaduw

Laat me je pijn voelen, tranen van herfstregen

Woorden van bloed aan de kust: "Er is geen licht meer"

De ijzige storm van de nacht legde de stroom van het leven het zwijgen op

Leg ons neer om te slapen op de karmozijnrode bladeren