All I Want Is An Angel - Espen Lind

I saw her first

She came around

The day my angel came to town

This is just a love song

Her shine was white she rode the light

She let her wings go where they might

'Cos she looked to be a wild one

She just got in my car and said

«Boy drive me to the end of the world»

If I fall for an angel

Then I know she will stay on my mind all the way

If I fall for an angel

One like you

Like you

We drove all day we didn’t stop

Along the way until the top

Of the cliff by the sea

She played her tapes of Afghan Whigs

'Cos that’s the rock she digs

It was all a fantasy

And when the night tumbled down on us

Her name was tattooed over my heart

If I fall for an angel

Then I know she will stay on my mind all the way

If I fall for an angel

One like you

Like you

The moon was high and so was I

'Cos I was drowning in her eyes

And while the waves crashed to the shore

I would politely ask for more

I didn’t even know her name

But frankly that was all the same

Because I just could not believe

That this was happening to me

I know the devil holds his ploys

He likes to pull on little boys

Makes them kinda crazy

Well looking back a little while

To fall so hard was not my style

And I don’t think I’m changing

But if she asked me to do it all again

I wouldn’t change anything

If I fall for an angel

Then I know she will stay on my mind all the way

If I fall for an angel

One like you

Like you

Ik zag haar het eerst

Ze kwam rond

De dag dat mijn engel naar de stad kwam

Dit is gewoon een liefdesliedje

Haar glans was wit, ze reed op het licht

Ze liet haar vleugels gaan waar ze konden

'Omdat ze eruitzag als een wilde'

Ze stapte net in mijn auto en zei:

«Jongen breng me naar het einde van de wereld»

Als ik voor een engel val

Dan weet ik dat ze de hele tijd in mijn gedachten zal blijven

Als ik voor een engel val

Iemand zoals jij

Zoals jou

We hebben de hele dag gereden, we zijn niet gestopt

Onderweg naar de top

Van de klif aan zee

Ze speelde haar banden van Afghan Whigs

Want dat is de rots die ze opgraaft

Het was allemaal een fantasie

En toen de nacht op ons neerdaalde

Haar naam stond op mijn hart getatoeëerd

Als ik voor een engel val

Dan weet ik dat ze de hele tijd in mijn gedachten zal blijven

Als ik voor een engel val

Iemand zoals jij

Zoals jou

De maan stond hoog en ik ook

'Omdat ik verdronk in haar ogen

En terwijl de golven naar de kust stortten

Ik zou beleefd om meer vragen

Ik wist niet eens haar naam

Maar eerlijk gezegd was dat allemaal hetzelfde

Omdat ik het gewoon niet kon geloven

Dat mij dit overkwam

Ik weet dat de duivel zijn trucs inhoudt

Hij trekt graag kleine jongens aan

Maakt ze een beetje gek

Nou, even terugkijkend

Zo hard vallen was niet mijn stijl

En ik denk niet dat ik verander

Maar als ze me zou vragen het allemaal nog een keer te doen

Ik zou niets veranderen

Als ik voor een engel val

Dan weet ik dat ze de hele tijd in mijn gedachten zal blijven

Als ik voor een engel val

Iemand zoals jij

Zoals jou