Childhood Fields Of Clover - Espen Lind

Friend why don’t you come with me

To where we used to be

On our childhood fields of clover

Share some of those magic spells

And all those wishing wells

On our childhood fields of clover

We had no restraints

We could be the villains or the saints

So won’t you stop a little while

And share a childhood smile

For the dreams of now are over

Did they really age and die

Like a little butterfly

Left in childhood fields of clover

In the autumn chill

The modern times had their will

And our childhood days were over…

Over…

But our childhood homes still shine like kodachromes

Where the ploughs have raped the clover

Only golden and money rule

Dreams are just for fools

But we have a mine

Where all the yesterdays shine

For my dream is never over

So every passing day, becomes a throwaway

Like our childhood fields of clover

The once bold and clear blue sky

Looks like it’s about to die

Who will hear the whistleblower

But in my heart I’m there

Even after all these years

I run through fields of clover…

The dream’s not over…

Vriend waarom ga je niet met me mee

Naar waar we waren

Op onze klavervelden uit onze kindertijd

Deel enkele van die magische spreuken

En al die wensputten

Op onze klavervelden uit onze kindertijd

We hadden geen beperkingen

We kunnen de schurken of de heiligen zijn

Dus wil je niet even stoppen?

En deel een jeugdglimlach

Want de dromen van nu zijn voorbij

Zijn ze echt ouder geworden en gestorven?

Als een kleine vlinder

Links in jeugdvelden van klaver

In de herfstkou

De moderne tijd had zijn wil

En onze kindertijd was voorbij...

Over…

Maar onze kindertehuizen glanzen nog steeds als kodachromes

Waar de ploegen de klaver hebben verkracht

Alleen gouden en geldregel

Dromen zijn alleen voor dwazen

Maar we hebben een mijn

Waar alle gisteren schijnen

Want mijn droom is nooit voorbij

Dus elke dag die voorbijgaat, wordt een wegwerpartikel

Zoals onze klavervelden uit onze kindertijd

De eens zo gedurfde en helderblauwe lucht

Het lijkt erop dat hij op het punt staat te sterven

Wie hoort de klokkenluider?

Maar in mijn hart ben ik er

Zelfs na al die jaren

Ik ren door velden met klaver...

De droom is nog niet voorbij...