Hieronder staat de songtekst van het nummer Honey , artiest - Erykah Badu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Erykah Badu
So tell me Slim what you wanna do When you know I’m in love wit you
Everytime that I turn around
Look for you but you cant be found
Fly free baby fine wit me
I’m in love wit a bumble bee
Ooh Slim, boy you killing me But you soo sweet ta me Oww
Honey you so sweet
Sugar got a long way to catch you
You so sweet
All I gotta do is add a lil lemmon
You my favorite drank
Ya make me thank
Oww
Honey you so sweet
So tell me Slim, what its gonna be It dont be like this usually
When it come to that ,"what it do."
I dont fall for that «woop-tee-woo"(bull)
Ooh boy can you tell me please
Wanna know if ya feelin' me Ooh Slim boy ya killin' me,
But you soo sweet ta me Oww
You got that honey
You runnin' from me You really turn me on You got that honey
Stop acting funny
You really turn me on So tell me Slim, what you tryin to do Im trynna get me an interview
Look for you all over town
But you gave me the run around
Fly free baby fine wit me I need to know if you’re feelin' me Can you stick your pinky finger in my tea
Cause you soo sweet ta me Oww!
Dus vertel me Slim wat je wilt doen Als je weet dat ik verliefd op je ben
Elke keer dat ik me omdraai
Zoek naar je, maar je wordt niet gevonden
Vlieg gratis schat, prima met mij
Ik ben verliefd op een hommel
Ooh Slim, jongen, je vermoordt me, maar je bent zo lief voor me Oww
Schat, je bent zo lief
Sugar heeft een lange weg afgelegd om je te pakken te krijgen
Jij bent zo lief
Het enige wat ik moet doen is een kleine citroen toevoegen
Jij mijn favoriete drankje
Je maakt me bedankt
Oww
Schat, je bent zo lief
Dus vertel me Slim, wat het gaat worden. Gewoonlijk is het niet zo
Als het gaat om 'wat het doet'.
Ik val niet voor die "woop-tee-woo" (stier)
Ooh jongen, kun je me alsjeblieft vertellen
Wil je weten of je me voelt Ooh Slanke jongen, je vermoordt me,
Maar je bent zo lief ta me Oww
Je hebt die schat
Je rent van me weg Je windt me echt op Je hebt die schat
Stop met grappig doen
Je windt me echt op Dus vertel me Slim, wat je probeert te doen, ik probeer een interview voor me te regelen
Zoek je overal in de stad
Maar je liet me rondrennen
Vlieg vrij schat, prima met me, ik moet weten of je me voelt. Kun je je pink in mijn thee steken
Omdat je zo lief bent voor mij Oww!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt