Hieronder staat de songtekst van het nummer Danger , artiest - Erykah Badu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Erykah Badu
The brotha’s got this complex occupation
The brotha’s got this complex occupation
The brotha’s got this complex occupation
Me and this baby gon' be up all night long
Walkin this wood floor 'til my man gets home
I’m at the front door, I’m listening by the phone
But I’m gon' be here with my makeup on
It’s been a long time since my man been gone
But when he get here you know I won’t be gone
Because I love him, love him strong (N'Dambi)
Me and this baby gon' be up all night long
Because they got the block on lock
The trunk stay locked
Glock on cock
The block stay hot
Block on lock
The trunk stay locked
Glock on cock
The block stay hot
What she say?
I said
Block on lock
The trunk stay locked
Glock on cock
The block stay hot
Got a box of money that I keep under my bed
But we don’t spend it though, might need it for more Yeyo
We need this money just in case we need to make a run
Gotta keep the clip in mama’s gun
Or run…
(What?)
We like to keep the car runnin'
We try to keep the car runnin'
We like to keep the bitch hummin'
Runnin' runnin' (run)
We try to keep the car runnin'
We like to keep the bitch hummin'
In case the sweeper boyz comin'
Runnin', run, y’all
The block on lock
The trunk stay locked
Glock on cock
The block stay hot
Block on lock
The trunk stay locked
Glock on cock
The block stay hot
Well there ain’t no mistaken
That the money you’re makin
Leaves you nervous and shakin
Cause at night you’re awake and
Thinkin bout lives that you’ve taken
All the love you’ve forsaken
In yo zone
Niggas gon' get they fuckin head blown
DANGER
You’re in DANGER
No hard feelings right or wrong
Weak or strong, I don’t make the laws
In yo zone niggas gon' get they fuckin
Head blown
Because they got the block on lock
The trunk stay locked
Glock on cock
The block stay hot
Block on lock
The trunk stay locked
Glock on cock
The block stay hot
Might have to flush the Yayo
(I understand the game sometimes)
Might have to flush the Yeyo
Might have to flush the Yeyo
Yeyo, Yeyo
Might have to flush the Yeyo
(I understand the game sometimes)
Might have to flush the Yeyo
Might have to flush the Yeyo
Yeyo, Yeyo
Break!
De broeder heeft deze complexe bezigheid
De broeder heeft deze complexe bezigheid
De broeder heeft deze complexe bezigheid
Ik en deze baby zullen de hele nacht wakker zijn
Loop over deze houten vloer tot mijn man thuiskomt
Ik sta voor de deur, ik luister via de telefoon
Maar ik ben hier met mijn make-up op
Het is lang geleden dat mijn man weg is
Maar als hij hier komt, weet je dat ik niet weg zal zijn
Omdat ik van hem hou, hou ik sterk van hem (N'Dambi)
Ik en deze baby zullen de hele nacht wakker zijn
Omdat ze het blok op slot hebben gezet
De kofferbak blijft op slot
Glock op pik
Het blok blijft warm
Blokkeren op slot
De kofferbak blijft op slot
Glock op pik
Het blok blijft warm
Wat zij zegt?
Ik zei
Blokkeren op slot
De kofferbak blijft op slot
Glock op pik
Het blok blijft warm
Ik heb een doos met geld die ik onder mijn bed bewaar
Maar we geven het niet uit, hebben het misschien nodig voor meer Yeyo
We hebben dit geld nodig voor het geval we moeten rennen
Ik moet de clip in mama's geweer houden
Of rennen…
(Wat?)
We houden de auto graag draaiend
We proberen de auto draaiende te houden
We houden ervan om de teef humin' te houden
Rennen, rennen (rennen)
We proberen de auto draaiende te houden
We houden ervan om de teef humin' te houden
Voor het geval de sweeper boyz eraan komt
Ren, ren, jullie allemaal
Het blok op slot
De kofferbak blijft op slot
Glock op pik
Het blok blijft warm
Blokkeren op slot
De kofferbak blijft op slot
Glock op pik
Het blok blijft warm
Nou, er is geen fout
Dat het geld dat je verdient
Maakt je nerveus en beeft
Want 's nachts ben je wakker en
Denk aan levens die je hebt genomen
Alle liefde die je hebt verlaten
In de jo-zone
Niggas krijgen ze verdomd kop geblazen
GEVAAR
U bevindt zich in GEVAAR
Geen moeilijke gevoelens goed of fout
Zwak of sterk, ik maak de wetten niet
In yo zone vinden gon' krijgen ze fuckin
hoofd geblazen
Omdat ze het blok op slot hebben gezet
De kofferbak blijft op slot
Glock op pik
Het blok blijft warm
Blokkeren op slot
De kofferbak blijft op slot
Glock op pik
Het blok blijft warm
Misschien moet de Yayo . worden doorgespoeld
(Ik begrijp het spel soms)
Misschien moet je de Yeyo doorspoelen
Misschien moet je de Yeyo doorspoelen
Yeyo, Yeyo
Misschien moet je de Yeyo doorspoelen
(Ik begrijp het spel soms)
Misschien moet je de Yeyo doorspoelen
Misschien moet je de Yeyo doorspoelen
Yeyo, Yeyo
Pauze!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt