Mi Vida - Erreway
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Vida , artiest - Erreway met vertaling
Tekst van het liedje " Mi Vida "
Originele tekst met vertaling
Mi Vida
Erreway
Оригинальный текст
Encontre por fin
Un poco de tiempo
Para mirar atras
Y ver mi vida
Ni toda mentira
Ni todo verdad
Ni todo bien
Ni todo, tan mal
Solo una vida, mi vida
Mi vida, nada mas
Habra mil maneras
Para caminar
Elegi, eligieron
Mi forma de andar
Ni toda lluvia
Ni toda luz
Ni toda noche
Ni todo sol
Solo una vida, mi vida
Mi vida, nada mas
El pasado fue…
El presente es…
Depende de mi
Si, si
No hay futuro, si estoy quieto
Solo miedo, a despertar
Ya no culpo mas a nadie
Mi vida es mia
Y nada más (nada más)
Uuh, nada más
Desperte a la luz
Que fuerte me pegó
El rayo mortal
Que ayuda a vivir
Ni toda gloria
Ni todo fracaso
Ni todo negro
Ni todo blanco
Es solo una historia
Mi vida, nada mas
Llego mi tiempo
El de descuento
No tengo excusas
Por lo que siento
Ni todo ser santo
Ni todo pecado
Ni todo dolor
Ni todo amor
Es solo una vida
Mi vida, nada mas
El pasado fue…
El presente es…
Depende de mi
Si, si, (uuuh)
No hay futuro, si estoy quieto
Solo miedo, a despertar
Ya no culpo mas a nadie
Mi vida es mia
Y nada más (nada más)
Uuh, nada más
(Uuuh)
No hay futuro, si estoy quieto
Solo miedo, a despertar
Ya no culpo mas a nadie
Mi vida es mia
Y nada más (nada más)
Uuh, nada más
El pasado fue…
El presente es…
Depende de mi
Si, si, (uuuh)
No hay futuro, si estoy quieto
Solo miedo, a despertar
Ya no culpo mas a nadie
Mi vida es mia
Y nada más (nada más)
Uuh, nada más
Перевод песни
eindelijk gevonden
Enige tijd
terugkijken
en zie mijn leven
Niet elke leugen
niet allemaal waar
niet allemaal goed
niet alles, zo erg
Slechts één leven, mijn leven
mijn leven, niets meer
Er zullen duizend manieren zijn
Om te lopen
Ik koos, zij kozen
mijn manier van lopen
niet alle regen
niet allemaal licht
niet elke nacht
niet alle zon
Slechts één leven, mijn leven
mijn leven, niets meer
Het verleden bestond…
Het heden is…
Het hangt van mij af
Ja Ja
Er is geen toekomst, als ik stil ben
Gewoon angst, om wakker te worden
Ik geef niemand meer de schuld
Mijn leven is van mij
En niets anders (niets anders)
ooh, niets anders
wakker worden in het licht
hoe hard het me raakte
de doodsstraal
dat helpt om te leven
niet alle glorie
niet alle mislukkingen
niet helemaal zwart
niet helemaal wit
het is maar een verhaal
mijn leven, niets meer
Mijn tijd is gekomen
de korting
ik heb geen excuses
voor wat ik voel
Niet alles zal heilig zijn
niet allemaal zonde
niet alle pijn
niet alle liefde
Het is maar één leven
mijn leven, niets meer
Het verleden bestond…
Het heden is…
Het hangt van mij af
Ja, ja, (uuuh)
Er is geen toekomst, als ik stil ben
Gewoon angst, om wakker te worden
Ik geef niemand meer de schuld
Mijn leven is van mij
En niets anders (niets anders)
ooh, niets anders
(Uuuuh)
Er is geen toekomst, als ik stil ben
Gewoon angst, om wakker te worden
Ik geef niemand meer de schuld
Mijn leven is van mij
En niets anders (niets anders)
ooh, niets anders
Het verleden bestond…
Het heden is…
Het hangt van mij af
Ja, ja, (uuuh)
Er is geen toekomst, als ik stil ben
Gewoon angst, om wakker te worden
Ik geef niemand meer de schuld
Mijn leven is van mij
En niets anders (niets anders)
ooh, niets anders
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt