Monolith - Erra

Monolith - Erra

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer Monolith , artiest - Erra met vertaling

Tekst van het liedje " Monolith "

Originele tekst met vertaling

Monolith

Erra

Originele tekst

Faith we abate, a perfect design of which we deprecate

We can’t decipher this suppressive surge of desire

As I watch the hands of time cradle circumstance and consequence

I reiterate that the hourglass is near its end and depleting swiftly

Trace the edge along this line we drew within this narrow space

Memories I can’t recreate

Wreckage beyond what we could calculate

An affection that fluctuates

Familiar speech in a new tongue that I cannot translate

Who’s to say that our faith was kept in a safe place?

As we witness a weaker pulse and shallow breaths, the innocent fight

To take their life back, no surrender of light from their eyes

Perpetrator, give back what’s not yours to keep

Stolen destinations of contingency, ripped apart and vanishing

Memories I can’t recreate

Wreckage beyond what we could calculate

An affection that fluctuates

Familiar speech in a new tongue that I cannot translate

These wandering eyes provide confirmation of idle actions

Holding keys to open doors, we’re too afraid to enter

We scrutinize, but execution falls short

Disgust for lack of action

Cover your face with your hands and look away

Memories I can’t recreate

Wreckage beyond what we could calculate

An affection that fluctuates

Familiar speech in a new tongue

Memories I can’t recreate

Wreckage beyond what we could calculate

An affection that fluctuates

Familiar speech in a new tongue that I cannot translate

Perpetrator, give back what’s not yours to keep

Liedvertaling

Geloof nemen we af, een perfect ontwerp waarvan we afkeuren

We kunnen deze onderdrukkende golf van verlangen niet ontcijferen

Terwijl ik kijk naar de handen van de wieg van de tijd en de gevolgen daarvan

Ik herhaal dat de zandloper bijna op zijn einde loopt en snel leeg raakt

Trek de rand langs deze lijn die we in deze smalle ruimte hebben getekend

Herinneringen die ik niet kan recreëren

Wrakstukken die verder gaan dan we konden berekenen

Een genegenheid die fluctueert

Bekende spraak in een nieuwe taal die ik niet kan vertalen

Wie zegt dat ons geloof op een veilige plaats werd bewaard?

Terwijl we getuige zijn van een zwakkere pols en oppervlakkige ademhalingen, begint het onschuldige gevecht

Om hun leven terug te nemen, geen licht uit hun ogen te geven

Dader, geef terug wat niet van jou is om te houden

Gestolen bestemmingen van onvoorziene omstandigheden, uiteengereten en verdwijnen

Herinneringen die ik niet kan recreëren

Wrakstukken die verder gaan dan we konden berekenen

Een genegenheid die fluctueert

Bekende spraak in een nieuwe taal die ik niet kan vertalen

Deze dwalende ogen bevestigen nutteloze acties

Sleutels vasthouden om deuren te openen, we zijn te bang om naar binnen te gaan

We onderzoeken, maar de uitvoering schiet tekort

Walging bij gebrek aan actie

Bedek je gezicht met je handen en kijk weg

Herinneringen die ik niet kan recreëren

Wrakstukken die verder gaan dan we konden berekenen

Een genegenheid die fluctueert

Vertrouwde spraak in een nieuwe taal

Herinneringen die ik niet kan recreëren

Wrakstukken die verder gaan dan we konden berekenen

Een genegenheid die fluctueert

Bekende spraak in een nieuwe taal die ik niet kan vertalen

Dader, geef terug wat niet van jou is om te houden

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt