Hieronder staat de songtekst van het nummer Rebirth , artiest - Erra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Erra
Our hands were holding our fate, but they grew tired.
Everything we knew came
crashing down in waves of fire.
Strange hands over mouth and in hair.
Red eyes from the water, gasping for air,
rebirth.
Blurred vision disrupts perception of this present state.
Made new in the
chilling currents that carry me away.
Follow your heart and leap from the cliffs.
Close your divine eyes to reason.
Let inertia move you.
Cling and be clung to.
Speak and be spoken to.
How beautiful you find yourself.
Remove this scourge from where we dwell.
You will be found in a dark place and somewhere through time and space.
Adorned with purity yet blessed with knowledge, contradicting what I’ve been
taught.
Upheld in a pale light that burns my skin.
I am the distorted one.
I am a prisoner in this body, bound and chained to
flesh.
I am the distorted one.
I am a prisoner in this body.
A mirror reflecting an honest rendition.
A faction following a faithless
tradition.
Your own body renamed religion.
Our hands were holding our fate, but they grew tired.
Everything we knew came
crashing down.
You will be found in a dark place and somewhere through time and space.
A mirror reflecting an honest rendition.
A faction following faithless
tradition.
Follow your heart and leap from the cliffs.
Close your divine eyes to reason.
Let inertia move you.
Cling and be clung to.
Speak and be spoken to.
How beautiful you find yourself.
Remove this scourge from where we dwell.
You will be found in a dark place and somewhere through time and space.
I am the distorted one.
I am a prisoner in this body, bound and chained to
flesh.
Rebirth.
Onze handen hielden ons lot vast, maar ze werden moe.
Alles wat we wisten kwam
neerstorten in golven van vuur.
Vreemde handen voor mond en in haar.
Rode ogen uit het water, happend naar lucht,
wedergeboorte.
Wazig zien verstoort de perceptie van deze huidige staat.
Nieuw gemaakt in de
ijzingwekkende stromingen die me wegvoeren.
Volg je hart en spring van de kliffen.
Sluit je goddelijke ogen om te redeneren.
Laat traagheid je bewegen.
Vastklampen en vastklampen.
Spreek en word aangesproken.
Wat vind je jezelf mooi.
Verwijder deze plaag van waar we wonen.
Je wordt gevonden op een donkere plek en ergens door tijd en ruimte.
Gesierd met zuiverheid en toch gezegend met kennis, in tegenspraak met wat ik ben geweest
onderwezen.
Gesteund in een bleek licht dat mijn huid verbrandt.
Ik ben de vervormde.
Ik ben een gevangene in dit lichaam, vastgebonden en geketend aan
vlees.
Ik ben de vervormde.
Ik ben een gevangene in dit lichaam.
Een spiegel die een eerlijke weergave weerspiegelt.
Een factie die een ongelovige volgt
traditie.
Je eigen lichaam omgedoopt tot religie.
Onze handen hielden ons lot vast, maar ze werden moe.
Alles wat we wisten kwam
neerstorten.
Je wordt gevonden op een donkere plek en ergens door tijd en ruimte.
Een spiegel die een eerlijke weergave weerspiegelt.
Een factie die ongelovigen volgt
traditie.
Volg je hart en spring van de kliffen.
Sluit je goddelijke ogen om te redeneren.
Laat traagheid je bewegen.
Vastklampen en vastklampen.
Spreek en word aangesproken.
Wat vind je jezelf mooi.
Verwijder deze plaag van waar we wonen.
Je wordt gevonden op een donkere plek en ergens door tijd en ruimte.
Ik ben de vervormde.
Ik ben een gevangene in dit lichaam, vastgebonden en geketend aan
vlees.
Wedergeboorte.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt