Disarray - Erra

Give in to the pressure of the sound

Of the voices saying step down

Beast of glutton, the embodiment of greed

Exploiting the weak by fabricating their needs

The wolf kicked in the door, intruded in your home

And you see it as a privilege to be consumed

Give in to the pressure of the sound

Of the voices saying step down

Tell us something that resembles truth

You pitiful bastard in clearest sight

The wolf was never hiding

You told yourself sweet nothings, and now your only truth is lying

Bulbous parasite;

expanding from the blood of the ignorant

The worm is robbing our ability to communicate

I saw him laugh in your face, why aren’t you irate?

Scrub away the stain

Leech their energy

Give in to the pressure of the sound

Of the voices saying step down

Tell us something that resembles truth

You pitiful bastard in clearest sight

Give in to the pressure of the sound

Of the voices saying step down

Tell us something that resembles truth

You pitiful bastard in clearest sight

The people’s king;

a virtuoso of trophy lust and adolescent behavior

An old fool convinced you he’s your savior

Chaos is the grain on which the bastards feed

Bringing down the rain, they drown the land in greed

Scrub away the stain, leech their energy

Tell us something that resembles truth, just walk away

Geef toe aan de druk van het geluid

Van de stemmen die zeggen: stap af

Beest van veelvraat, de belichaming van hebzucht

De zwakken uitbuiten door hun behoeften te fabriceren

De wolf trapte de deur in, drong binnen in je huis

En je ziet het als een voorrecht om te worden geconsumeerd

Geef toe aan de druk van het geluid

Van de stemmen die zeggen: stap af

Vertel ons iets dat op de waarheid lijkt

Jij zielige klootzak in het beste zicht

De wolf verstopte zich nooit

Je zei lieve woordjes tegen jezelf, en nu liegt je enige waarheid

Bolvormige parasiet;

uitdijend vanuit het bloed van de onwetenden

De worm berooft ons vermogen om te communiceren

Ik zag hem in je gezicht lachen, waarom ben je niet woedend?

Schrob de vlek weg

Leech hun energie

Geef toe aan de druk van het geluid

Van de stemmen die zeggen: stap af

Vertel ons iets dat op de waarheid lijkt

Jij zielige klootzak in het beste zicht

Geef toe aan de druk van het geluid

Van de stemmen die zeggen: stap af

Vertel ons iets dat op de waarheid lijkt

Jij zielige klootzak in het beste zicht

De koning van het volk;

een virtuoos van trofeelust en pubergedrag

Een oude dwaas heeft je ervan overtuigd dat hij je redder is

Chaos is het graan waar de klootzakken zich mee voeden

Ze brengen de regen naar beneden en verdrinken het land in hebzucht

Schrob de vlek weg, bloed hun energie weg

Vertel ons iets dat op de waarheid lijkt, loop gewoon weg