Hieronder staat de songtekst van het nummer Una Tempesta Di Stelle , artiest - Eros Ramazzotti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eros Ramazzotti
Tu che se entrata nella mia vita, adesso
Che niente mi chiedi solo di amare te,
Ancora non mi parli ma io sò
Che senti e mi capisci
Perchè ogni stante chiederò
Una tempesta di stelle
Come un regalo dal cielo
È l’universo l’intero che si inchina a te lassù
Una tempesta di stelle
Che come pioggia cade giù per noi
Ora la vita il dolore tu lo sai
E il tuo nome lo sai
Tu che sei candore e meraviglia, insieme
Che fai riscoprire più verità, di me
Ancora non mi parli ma io sò
Che senti e mi capisci
Per te ogni giorno chiederò
Una tempesta di stelle
Come un regalo dal cielo
È l’universo l’intero che si inchina a te lassù
Una tempesta di stelle
Che come pioggia cade giù per noi
Ora la vita il dolore tu lo sai
E il tuo nome lo sai
E il tuo nome lo sai
Perchè non c'è chi brilla più di te
Prometto che saprò difenderti
Lasciandoti libera di imparare
A volare
Su una tempesta di stelle
Come regalo dal cielo
Con l’universo l’intero
Che s’inchina a te lassù
Una tempesta di stelle
Che come pioggia cade giù per noi
Ora la vita il dolore tu lo sai
Il tuo nome lo sai
Lo sai
Jij die nu mijn leven binnenkwam
Dat niets dat je me vraagt, alleen om van je te houden,
Je praat nog steeds niet met me, maar ik weet het
Je hoort en begrijpt me
Omdat ik elk moment zal vragen
Een storm van sterren
Als een geschenk uit de hemel
Het is het hele universum dat daar voor je buigt
Een storm van sterren
Dat als regen voor ons naar beneden valt
Nu ken je de pijn
En je weet je naam
Jullie die openhartigheid en verwondering zijn, samen
Wat herontdek je meer waarheid dan ik?
Je praat nog steeds niet met me, maar ik weet het
Je hoort en begrijpt me
Voor jou zal ik elke dag vragen
Een storm van sterren
Als een geschenk uit de hemel
Het is het hele universum dat daar voor je buigt
Een storm van sterren
Dat als regen voor ons naar beneden valt
Nu ken je de pijn
En je weet je naam
En je weet je naam
Omdat er niemand is die meer straalt dan jij
Ik beloof dat ik zal weten hoe ik je moet verdedigen
Laat je vrij om te leren
Vliegen
Op een storm van sterren
Als een geschenk uit de hemel
Met het universum het geheel
Wie buigt daar voor je?
Een storm van sterren
Dat als regen voor ons naar beneden valt
Nu ken je de pijn
Je kent je naam
Je weet wel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt