Necesito De Ti - Eros Ramazzotti

Necesito de ti pese al verano caliente

Pese a que últimamente no comparto tus razones

Necesito de ti y de tus confusiones

Si me quieres así ya has comprendido lo importante

Sabemos discutir y terminar como si nada

Parece inútil explicarse si no se escuchan las palabras

Entre un millón yo se

Siempre a ti te elegiré

Nuestros polos sienten atracción

Junto a ti me quedaré

En tu abrazo aunque ya sé

Misma calle, mismo tráfico

Y aunque el mundo ruede en contra, adelante

Y todo caiga hecho pedazos, adelante (Adelante)

Necesito de ti como ese niño con hambre

Como anhela el destino en el mar el navegante

Necesito de ti sin hablar de motivos

Sin prestar atención, así avanzamos el camino

Si no llega el cansancio, menos el aburrimiento

Para reírnos, para hablarnos, nos basta el silencio

Entre un millón yo se

Siempre a ti te elegiré

Nuestros polos sienten atracción

Junto a ti me quedaré

En tu abrazo aunque ya sé

Misma calle, mismo tráfico

Y aunque el mundo ruede en contra, adelante

Y todo caiga hecho pedazos, adelante

Siempre aquí me quedaré

En tu abrazo porque sé

Que hay miradas que no cambiarán

Tú te muestras como eres

Yo jamás te cambiaré

Nuestras vidas se han unido ya

Aunque el mundo ruede en contra, adelante

Y todo caiga hecho pedazos, adelante

Necesito de ti

Ik heb je nodig ondanks de hete zomer

Hoewel ik de laatste tijd je redenen niet deel

Ik heb jou en je verwarringen nodig

Als je zo van me houdt, heb je al begrepen wat belangrijk is

We weten hoe we moeten discussiëren en eindigen alsof er niets is

Het lijkt nutteloos om uit te leggen als de woorden niet worden gehoord

Van een miljoen die ik ken

ik zal jou altijd kiezen

Onze palen voelen aantrekkingskracht

Naast jou blijf ik

In je omhelzing, hoewel ik het al weet

Zelfde straat, zelfde verkeer

En zelfs als de wereld er tegenin gaat, ga je gang

En alles valt in stukken, ga je gang (Ga je gang)

Ik heb je nodig zoals dat hongerige kind

Terwijl de navigator verlangt naar het lot in de zee

Ik heb je nodig zonder over redenen te praten

Zonder op te letten, dus gaan we de weg op

Als de vermoeidheid niet komt, minder de verveling

Lachen, met elkaar praten, stilte is genoeg

Van een miljoen die ik ken

ik zal jou altijd kiezen

Onze palen voelen aantrekkingskracht

Naast jou blijf ik

In je omhelzing, hoewel ik het al weet

Zelfde straat, zelfde verkeer

En zelfs als de wereld er tegenin gaat, ga je gang

En alles valt in stukken, ga je gang

Ik zal altijd hier blijven

In je omhelzing omdat ik weet

Dat er looks zijn die niet zullen veranderen

Je laat jezelf zien zoals je bent

Ik zal je nooit veranderen

Onze levens zijn al samengevoegd

Zelfs als de wereld tegenzit, ga je gang

En alles valt in stukken, ga je gang

ik heb je nodig