Hieronder staat de songtekst van het nummer Buen Amor , artiest - Eros Ramazzotti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eros Ramazzotti
Buen amor
Es lo que te deseo
Quizá has crecido
En muy poco tiempo
Ahora yo la vida
A través de ti la veo
Como rayo de sol
Dando a un vidrio reflejos
Buen amor
Yo te deseo ahora
Con el alma
Corazón en vela
Que tendrás también
Que aprender a defenderte sola
Y cada día te nacerá
Una nueva aurora
Si ves
Que te hago falta todavía
Alguna vez
Allí estaré
Cuando la confusión
Te haga caer mirando al cielo
Y ya no entiendas
Qué hay de falso o verdadero
Quisiera protegerte de este mundo
Aunque no puedo y tal vez tampoco es justo
Y sé que ahora tienes que marcharte
Pero yo quisiera detenerte un instante
Un poco más
Si ves
Que te hago falta todavía
Alguna vez
Allí estaré
Cuando la confusión
Te haga caer mirando al cielo
Y ya no entiendas
Qué hay de falso o verdadero
Ahora yo quisiera enseñarte
Que hay que beberse de un sólo trago la felicidad
A que no pierdas, de tu vida, un instante
Porque sé que viene y después se va
Si ves
Que te hago falta todavía
Alguna vez
Allí estaré
Cuando la confusión
Te haga caer mirando al cielo
Y ya no entiendas
Qué hay de falso o verdadero
Acuérdate que
Si te hago falta para hablar
Alguna vez
Allí estaré
También cuando quieras sola
Desafiar al mundo entero
Y me recuerdes tanto a mí
En otro tiempo
Buen amor a ti
Buen amor para ti
Buen amor a ti
Buen amor es
Buen amor
Es lo que te deseo, yeh
Goede liefde
Het is wat ik je wens
Misschien ben je gegroeid
in een zeer korte tijd
Nu leef ik
Door jou zie ik haar
als een zonnestraal
Een glas reflecties geven
Goede liefde
ik wil je nu
Met de ziel
Hart in kaars
Wat zal jij ook hebben?
Leer jezelf dan te verdedigen
En elke dag word je geboren
een nieuwe dag
Als je het ziet
Wat heb je nog nodig?
Ooit
ik zal er zijn
Wanneer de verwarring
laat je vallen terwijl je naar de lucht kijkt
En je begrijpt het niet meer
Wat is waar of onwaar?
Ik zou je willen beschermen tegen deze wereld
Ook al kan ik dat niet en is het misschien ook niet eerlijk
En ik weet nu dat je moet gaan
Maar ik wil je even stoppen
Een beetje meer
Als je het ziet
Wat heb je nog nodig?
Ooit
ik zal er zijn
Wanneer de verwarring
laat je vallen terwijl je naar de lucht kijkt
En je begrijpt het niet meer
Wat is waar of onwaar?
Nu wil ik het je graag leren
Dat je geluk in één teug moet drinken
Zodat je geen moment van je leven verliest
Want ik weet dat het komt en dan gaat het
Als je het ziet
Wat heb je nog nodig?
Ooit
ik zal er zijn
Wanneer de verwarring
laat je vallen terwijl je naar de lucht kijkt
En je begrijpt het niet meer
Wat is waar of onwaar?
Onthoud dat
Als ik je nodig heb om te praten
Ooit
ik zal er zijn
Ook wanneer je alleen wilt
daag de hele wereld uit
En je herinnert je me zo veel
in een andere tijd
goede liefde voor jou
goede liefde voor jou
goede liefde voor jou
goede liefde is
Goede liefde
Het is wat ik je wens, yeh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt