Al Otro Lado Del Infinito - Eros Ramazzotti
Hieronder staat de songtekst van het nummer Al Otro Lado Del Infinito , artiest - Eros Ramazzotti met vertaling
Tekst van het liedje " Al Otro Lado Del Infinito "
Originele tekst met vertaling
Al Otro Lado Del Infinito
Eros Ramazzotti
Оригинальный текст
Cada día yo te escribo
Y te vuelvo a ver y hablamos
Y te siento en la distancia
Y me tiembla algo la mano
Cada día aquí en la tierra
Lo dedico a contarte
De mí, de ti, de nuestra casa
Del deseo de abrazarte
Así te siento aquí conmigo
Así te siento respirando
Sostengo en brazos aquel niño
Que no ha podido seguir amando
Amando
Y nada ha acabado, nada a ocurrido
Solamente has cruzado al otro lado del infinito
Y en el infinito, podré volver a verte
Sé que no hay nada más cierto
Donde el horizonte encuentra el mar abierto
El mar abierto
En una vida menos dura
En tiempos menos crueles
Caminando por las calles
Caminando juntos siempre
Así te siento aquí conmigo
No me da miedo esperarte
Porque nada ha acabado
Nada ha ocurrido
Solamente has cruzado
Al otro lado del infinito
Y en el infinito podré volver a verte
Sé que no hay nada más cierto
Donde el horizonte encuentra el mar abierto
Nada ha acabado, nada ha ocurrido
Una carta para ti
Una carta de amor
Una carta para mí
Porque alivia este dolor
Y nada ha acabado
Nada ha ocurrido
Solamente has cruzado
Al otro lado del infinito
Y en el infinito, podré volver a verte
Sé que no hay nada más cierto
Donde el horizonte encuentra el mar abierto
Nada ha acabado, nada ha ocurrido
Перевод песни
Elke dag schrijf ik je
En ik zie je weer en we praten
En ik voel je in de verte
En mijn hand trilt een beetje
Elke dag hier op aarde
Ik draag het op om het je te vertellen
Van mij, van jou, van ons huis
Van het verlangen om je te knuffelen
Dus ik voel je hier bij mij
Dus ik voel je ademen
Ik houd dat kind in mijn armen
Dat hij niet heeft kunnen blijven liefhebben
liefdevol
En niets is voorbij, er is niets gebeurd
Je bent alleen maar overgestoken naar de andere kant van oneindigheid
En in het oneindige zal ik je weer kunnen zien
Ik weet dat er niets meer waar is
Waar de horizon de open zee ontmoet
de open zee
In een minder hard leven
In minder wrede tijden
Lopend door de straten
altijd samen wandelen
Dus ik voel je hier bij mij
Ik ben niet bang om op je te wachten
omdat niets voorbij is
er is niets gebeurd
je bent net overgestoken
naar de andere kant van oneindigheid
En in het oneindige zal ik je weer kunnen zien
Ik weet dat er niets meer waar is
Waar de horizon de open zee ontmoet
Niets is voorbij, er is niets gebeurd
Een brief voor jou
Een liefdesbrief
een brief voor mij
Omdat het deze pijn verlicht
en niets is voorbij
er is niets gebeurd
je bent net overgestoken
naar de andere kant van oneindigheid
En in het oneindige zal ik je weer kunnen zien
Ik weet dat er niets meer waar is
Waar de horizon de open zee ontmoet
Niets is voorbij, er is niets gebeurd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt