
Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Only Mystery , artiest - Eric Serra, Arthur Simms met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Serra, Arthur Simms
How can I keep on smiling at there disguise?
When I know nothing good ever comes from lies
My heart is no beginner
But still I can lose my temper, yeah
How can we keep on watching that fucking TV?
We’re so bored we don’t even care what we see
Takes our strength away
And never, never shows us the way, no
But I think I know the answer
It’s only mystery and I like it
It’s only mystery and I like it
It’s only mystery and I like it
It’s only mystery
How can the banks of a river meet?
Sitting on her bed staring at her feet
She thinks life is water
And love, love is a river, oh yeah
But is a child the answer?
It’s only mystery and I like it
It’s only mystery and I like it
It’s only mystery and I like it
It’s only mystery
We could dream of a grand evolution
Where we wouldn’t ask anymore questions
There will be no, no more pretenders
Use the love that I offer
Dreaming is not the answer
It’s only mystery and I like it
It’s only mystery and I like it
It’s only mystery and I like it
It’s only mystery
It’s only mystery
It’s only mystery
It’s only mystery
Don’t know nothing but I do know that it’s a mystery
It’s only mystery and I like it
It’s only mystery and I like it
It’s only mystery and I like it
Hoe kan ik blijven lachen om die vermomming?
Als ik weet dat er nooit iets goeds voortkomt uit leugens
Mijn hart is geen beginner
Maar toch kan ik mijn geduld verliezen, yeah
Hoe kunnen we naar die verdomde tv blijven kijken?
We vervelen ons zo, dat het ons niet eens kan schelen wat we zien
Neemt onze kracht weg
En laat ons nooit, nooit de weg zien, nee
Maar ik denk dat ik het antwoord weet
Het is alleen mysterieus en ik vind het leuk
Het is alleen mysterieus en ik vind het leuk
Het is alleen mysterieus en ik vind het leuk
Het is alleen een mysterie
Hoe kunnen de oevers van een rivier elkaar ontmoeten?
Zittend op haar bed en starend naar haar voeten
Ze denkt dat het leven water is
En liefde, liefde is een rivier, oh yeah
Maar is een kind het antwoord?
Het is alleen mysterieus en ik vind het leuk
Het is alleen mysterieus en ik vind het leuk
Het is alleen mysterieus en ik vind het leuk
Het is alleen een mysterie
We zouden kunnen dromen van een grootse evolutie
Waar we geen vragen meer zouden stellen
Er zullen geen, geen pretendenten meer zijn
Gebruik de liefde die ik bied
Dromen is niet het antwoord
Het is alleen mysterieus en ik vind het leuk
Het is alleen mysterieus en ik vind het leuk
Het is alleen mysterieus en ik vind het leuk
Het is alleen een mysterie
Het is alleen een mysterie
Het is alleen een mysterie
Het is alleen een mysterie
Ik weet niets, maar ik weet wel dat het een mysterie is
Het is alleen mysterieus en ik vind het leuk
Het is alleen mysterieus en ik vind het leuk
Het is alleen mysterieus en ik vind het leuk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt