Wishing - Erato
С переводом

Wishing - Erato

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
251300

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wishing , artiest - Erato met vertaling

Tekst van het liedje " Wishing "

Originele tekst met vertaling

Wishing

Erato

Оригинальный текст

Wishing, wishing, wishing, wishing this will pass

Longing for some distance, wishing this won’t last

It’s time to close this chapter, already made up my mind

I move on heading forward and leave everything behind

Wishing, wishing, wishing, wishing this will pass

Longing for some distance, wishing this won’t last

The sun sets over a field of barley that sways along the tracks

Don’t know where I am heading, but I’m never going back

to the only place where I dared to land

And with no one to hold, hold your own hand

Wishing, wishing, wishing, wishing this will pass

Longing for some distance, wishing this won’t last

Always running from everything, that makes you think more than you feel

Afraid that time will destroy me, afraid that it will heal

One part holding on, one part letting go

If I keep my eyes closed I don’t have to know

Mmmmmmm…

Mmmmmmm…

Перевод песни

Wensen, wensen, wensen, wensen dat dit voorbij gaat

Verlangen naar enige afstand, wensend dat dit niet lang zal duren

Het is tijd om dit hoofdstuk af te sluiten, ik heb al een besluit genomen

Ik ga verder en ga vooruit en laat alles achter

Wensen, wensen, wensen, wensen dat dit voorbij gaat

Verlangen naar enige afstand, wensend dat dit niet lang zal duren

De zon gaat onder boven een gerstveld dat langs de sporen zwaait

Ik weet niet waar ik naartoe ga, maar ik ga nooit meer terug

naar de enige plek waar ik durfde te landen

En met niemand om vast te houden, houd je eigen hand vast

Wensen, wensen, wensen, wensen dat dit voorbij gaat

Verlangen naar enige afstand, wensend dat dit niet lang zal duren

Altijd op de vlucht voor alles, dat doet je meer denken dan je voelt

Bang dat de tijd me zal vernietigen, bang dat het zal genezen

Een deel vasthouden, een deel loslaten

Als ik mijn ogen dicht houd, hoef ik het niet te weten

mmmmmm…

mmmmmm…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt