La Lettera di Lincoln - Ennio Morricone

Dear marquis…

I hope this letter finds you…

In good health and stat…

I’m doing fine…

Altough I whish

there were more hours in the day…

Is just so much to do…

Time’s changing slowly…

But surely…

And it’s men like you

that will make a difference…

Your military success was a credit…

Not only to you… but

your race aswell…

I’m very proud

everytime I hear new of you…

We still have a long way to go,

but hand in hand…

I know we’ll get there…

I just want to let you know,

you’re in my thoughts…

Hopefully our paths will

cross in the future…

Until then… i

remain your friend…

Ole' Mary Todd’s calling…

So I guess it must be time for bed…

Respectfully… Abraham Lincoln.(owaki)

Beste markies...

Ik hoop dat deze brief je vindt...

In goede gezondheid en sta…

het gaat goed met me...

Hoewel ik zou willen

er zaten meer uren in de dag...

Is er gewoon zo veel te doen...

De tijd verandert langzaam...

Maar zeker…

En het zijn mannen zoals jij

dat maakt het verschil...

Je militaire succes was een eer...

Niet alleen voor jou… maar

jouw ras ook...

Ik ben erg trots

elke keer als ik iets nieuws van je hoor...

We hebben nog een lange weg te gaan,

maar hand in hand...

Ik weet dat we er komen...

Ik wil je alleen laten weten,

jij bent in mijn gedachten…

Hopelijk zullen onze paden dat doen

oversteken in de toekomst…

Tot dan... ik

blijf je vriend...

De roeping van Ole' Mary Todd...

Dus ik denk dat het bedtijd moet zijn...

Met respect ... Abraham Lincoln. (owaki)