The Lady Caliph - La califfa - Ennio Morricone

Hanya namaMu ku puji ku sanjung

Di lafaz pertama suara azan fajar

Langkah kananku seperti dilindung

Andainya tersandung rebahku bersujud

Dan hanya namaMu ku puji ku sanjung

Adakalanya linang air mata

Tertumpah ke pipi menerima takdir

Namun imanku tidak akan runtuh

Ku ambil ikhtiar berdiri semula

Dan hanya namaMu ku puji ku sanjung

Di akhir perjalanan ini

Yang mencari petunjukMu

Ku doa agar kehadiran disambut

Semoga namaku terdiri

Di antara yang terpilih

Menjadi tetamu di tamanMu nanti

Setiap masa tak pernah ku lupa

Sinar yang Kau beri dalam hidup ini

Bila tibanya nyawaku di dunia

Kau panggil kembali dengan nafas akhir

Hanyalah namaMu ku puji ku sanjung

Di akhir perjalanan ini

Yang mencari petunjukMu

Ku doa agar kehadiran disambut

Semoga namaku terdiri

Di antara yang terpilih

Menjadi tetamu di tamanMu nanti

Menjadi tetamu di tamanMu nanti

Alleen uw naam prijs en vlei ik

In de eerste uiting van de dageraad oproep

Mijn juiste stap leek beschermd

Als ik struikelde, zou ik neervallen en neerknielen

En alleen je naam die ik prijs, vlei ik

Soms zijn er tranen

Op de wangen gemorst, accepteer het lot

Maar mijn geloof zal niet bezwijken

Ik probeerde weer op te staan

En alleen je naam die ik prijs, vlei ik

Aan het einde van deze reis

Wie zoekt jouw begeleiding?

Ik bid dat de aanwezigheid welkom is

Ik hoop dat mijn naam is samengesteld

Onder de uitverkorenen

Wees straks te gast in je tuin

Elke keer vergeet ik nooit meer

Het licht dat je geeft in dit leven

Wanneer mijn leven in de wereld komt

Je belde terug met een laatste adem

Alleen uw naam prijs en vlei ik

Aan het einde van deze reis

Wie zoekt jouw begeleiding?

Ik bid dat de aanwezigheid welkom is

Ik hoop dat mijn naam is samengesteld

Onder de uitverkorenen

Wees straks te gast in je tuin

Wees straks te gast in je tuin