Hieronder staat de songtekst van het nummer Teenage Deadhead , artiest - Empire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Empire
Without a doubt I’m hurtin, I’m hurtin deep inside
So deep the fire is dyin, It’s giving up its light
The dark is at its blackest, I cried all the tears that I can cry
Till there’s nothing left of you
Oh, it feels like I’ve been drowning in my years
It’s only you that saved me from my fears
So pleased to see the morning light again
My world is dead and you killed it with the things you did
My life is better without you in it you’re a teenage deadhead.
You’ve taken all the best things, and made them seem so wrong
I didn’t even notice, till all the love was gone
And now I feel so stupid, that I let you make me feel that way
I see it clearly now
Oh, it feels like I’ve been drowning in my years
It’s only you that saved me from my fears
So pleased to see the morning light again
My world is dead and you killed it with the things you did
My life is better without you in it you’re a teenage deadhead.
Oh, I feel so lonely don’t you know
I’ve given all I have to give
Oh, I feel that I’ve been wastin all my years
Oh yeah, Baby Baby Baby Please Yeah!
My world is dead and you killed it with the things you did
My life is better without you in it you’re a teenage deadhead
Zonder twijfel ben ik gekwetst, ik ben diep van binnen gekwetst
Zo diep is het vuur aan het uitsterven, het geeft zijn licht op
Het donker is op zijn zwartst, ik huilde alle tranen die ik kan huilen
Tot er niets meer van je over is
Oh, het voelt alsof ik in mijn jaren ben verdronken
Alleen jij hebt me van mijn angsten gered
Zo blij om het ochtendlicht weer te zien
Mijn wereld is dood en jij hebt hem vermoord met de dingen die je deed
Mijn leven is beter zonder jou erin, je bent een dode tiener.
Je hebt de beste dingen genomen en ze zo slecht laten lijken
Ik merkte het niet eens, totdat alle liefde weg was
En nu voel ik me zo dom, dat ik me door jou zo liet voelen
Ik zie het nu duidelijk
Oh, het voelt alsof ik in mijn jaren ben verdronken
Alleen jij hebt me van mijn angsten gered
Zo blij om het ochtendlicht weer te zien
Mijn wereld is dood en jij hebt hem vermoord met de dingen die je deed
Mijn leven is beter zonder jou erin, je bent een dode tiener.
Oh, ik voel me zo eenzaam, weet je dat niet?
Ik heb alles gegeven wat ik te geven heb
Oh, ik heb het gevoel dat ik al mijn jaren verspild ben
Oh ja, Baby Baby Baby Alsjeblieft ja!
Mijn wereld is dood en jij hebt hem vermoord met de dingen die je deed
Mijn leven is beter zonder jou erin, je bent een dode tiener
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt