Hieronder staat de songtekst van het nummer Tahigwan Nights , artiest - Empire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Empire
In a darkened room in the Highlands
So close to the waters edge
Wine mixed with the starlight
What was done and what was said
I could tell that we had a reason
I could feel the majesty in the air
We were there on a wild Tahigwan night
The spirit starts to move
I can’t hear my voice it gets lost among the big noise
The fire burned so deep
And if I live a thousand years
They’ll be treasures that I keep
Oh thanks for the memories
Seems to be good time pass to soon
In a lonely room in a strange land
Blowing smoke rings in the air
Crushed live like my passion
Lying on the empty streets
Sweet curse of confusion
Now I know my time is at hand
It’s getting closer to daybreak
This time I’m moving on
The spirit lost it’s way
But don’t let us cast the blame
I can still recall your name
And if the timings ever right
We can build the bridge we burnt
Cause I’m sure that we have learned
Oh thanks for the memories
Seems to be good time pass to soon
Oh thanks for the memories
Even though we live on distant shores
In een verduisterde kamer in de Highlands
Zo dicht bij de waterkant
Wijn vermengd met het sterrenlicht
Wat is er gedaan en wat is er gezegd?
Ik kon zien dat we een reden hadden
Ik kon de majesteit in de lucht voelen
We waren daar op een wilde Tahigwan-avond
De geest begint te bewegen
Ik kan mijn stem niet horen, hij gaat verloren tussen het grote lawaai
Het vuur brandde zo diep
En als ik duizend jaar leef
Het zullen schatten zijn die ik bewaar
Oh bedankt voor de herinneringen
Het lijkt een goed moment om binnenkort te gaan
In een eenzame kamer in een vreemd land
Rookringen in de lucht blazen
Verpletterd leven als mijn passie
Liggend op de lege straten
Zoete vloek van verwarring
Nu weet ik dat mijn tijd nabij is
Het komt steeds dichter bij het aanbreken van de dag
Deze keer ga ik verder
De geest is de weg kwijt
Maar laten we niet de schuld geven
Ik kan me je naam nog herinneren
En als de timing ooit goed is?
We kunnen de brug bouwen die we hebben verbrand
Omdat ik zeker weet dat we het hebben geleerd
Oh bedankt voor de herinneringen
Het lijkt een goed moment om binnenkort te gaan
Oh bedankt voor de herinneringen
Ook al wonen we aan verre kusten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt