Satanic Curses - Empire
С переводом

Satanic Curses - Empire

Альбом
The Raven Ride
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
303530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Satanic Curses , artiest - Empire met vertaling

Tekst van het liedje " Satanic Curses "

Originele tekst met vertaling

Satanic Curses

Empire

Оригинальный текст

I’m afraid to look, I’m afraid to see

It feels like something is surrounding me,

Looking deep into my soul.

I’m afraid to run, I’m afraid to cry,

It feels like God himself has stepped aside,

And left me here on my own.

My heart has stopped, I can feel my life fading away,

I hear satanic curses, whisper to my soul,

I hear the mystic verses, it’s so tempting to just let go.

I’m too scared to hope, I’m too scared to ask,

Just what I’m guilty of that made you so mad,

I just don’t know what it is I’ve done

Here I stand alone, shaking to my bones,

The dreams I used to have, now they’re all gone,

is it because I dared to love.

My heart has stopped, I can feel my life fading away,

I hear satanic curses, whisper to my soul,

I hear the mystic verses, it’s so tempting to just let go.

I hear satanic curses, whisper to my soul,

I hear the mystic verses, it’s so tempting to just let go.

Перевод песни

Ik ben bang om te kijken, ik ben bang om te zien

Het voelt alsof iets me omringt,

Diep in mijn ziel kijken.

Ik ben bang om te rennen, ik ben bang om te huilen,

Het voelt alsof God zelf een stap opzij heeft gezet,

En liet me hier alleen achter.

Mijn hart is gestopt, ik voel mijn leven vervagen,

Ik hoor satanische vloeken, fluister tegen mijn ziel,

Ik hoor de mystieke verzen, het is zo verleidelijk om gewoon los te laten.

Ik ben te bang om te hopen, ik ben te bang om te vragen,

Precies waar ik schuldig aan ben dat je zo boos maakte,

Ik weet gewoon niet wat ik heb gedaan

Hier sta ik alleen, trillend tot op mijn botten,

De dromen die ik vroeger had, nu zijn ze allemaal weg,

is het omdat ik durfde lief te hebben.

Mijn hart is gestopt, ik voel mijn leven vervagen,

Ik hoor satanische vloeken, fluister tegen mijn ziel,

Ik hoor de mystieke verzen, het is zo verleidelijk om gewoon los te laten.

Ik hoor satanische vloeken, fluister tegen mijn ziel,

Ik hoor de mystieke verzen, het is zo verleidelijk om gewoon los te laten.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt