Hieronder staat de songtekst van het nummer Need a Good Girl , artiest - Empire Cast, Mo McCrae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Empire Cast, Mo McCrae
Jay Parker
Let me talk to you
All I need is a girl in my life
That ain’t out of my league, everything just right
Thank the man in the sky, cause he know what I need
I need a lady with morals and not someone in the streets
I need somebody that’s sweet, somebody to pray with me
No tricks up the sleeve, just wanting to play with me
I’m a changed man, I need a girl to respect that
Somebody to check that
Around the block a few times I’ve been
But now I’m trying to post up on fresh new land
And be a brand new man, with a piece on my arm
And not a piece on my side to call somebody on
I ain’t the same man, no more slick talk about gun play
Now I got my hands raised at church on Sunday’s
Papa knows better, and better is you
I weathered a few storms that had lead me to you
Hey, man
I need a good girl, tell me where you at babe
I’m a new man, naw it ain’t an act babe
I need a good girl, tell me where you at babe
Where you at babe, where you at babe
I need a good girl, good girl, good girl
Yeah, yo, yeah
I need a good girl, good girl, good girl
Yeah, yo, yeah
And that’s all i need
Give me a goody two-shoes and that’s fine by me
Lord answer my prayers cause I’m on my knees
And if she bad, then ooh, she won’t fly by me
She a,
Girl, come over quit playin', you know just what I’m sayin'
I never met nobody like you
I know somebody jealous, probably hating to spite you
I need a good girl, tell me where you at babe
I’m a new man, naw it ain’t an act babe
I need a good girl, tell me where you at babe
Where you at babe, where you at babe
I need a good girl, good girl, good girl
Yeah, yo, yeah
I need a good girl, good girl, good girl
Yeah, yo, yeah
Jay Parker
Laat me met je praten
Alles wat ik nodig heb is een meisje in mijn leven
Dat is niet uit mijn klasse, alles precies goed
Bedank de man in de lucht, want hij weet wat ik nodig heb
Ik heb een dame met moraal nodig en niet iemand op straat
Ik heb iemand nodig die lief is, iemand om met me te bidden
Geen trucjes uit de mouw, ik wil gewoon met me spelen
Ik ben een veranderde man, ik heb een meisje nodig om dat te respecteren
Iemand om dat te controleren
Ik ben een paar keer in de buurt geweest
Maar nu probeer ik te posten op vers nieuw land
En wees een gloednieuwe man, met een stuk op mijn arm
En geen stuk aan mijn kant om iemand aan te spreken
Ik ben niet dezelfde man, geen gladde praatjes meer over vuurwapens
Nu heb ik mijn handen opgestoken in de kerk op zondag
Papa weet beter, en jij bent beter
Ik heb een paar stormen doorstaan die me naar jou hebben geleid
Hey man
Ik heb een braaf meisje nodig, vertel me waar je bent schat
Ik ben een nieuwe man, nee, het is geen act babe
Ik heb een braaf meisje nodig, vertel me waar je bent schat
Waar ben je schat, waar ben je schat?
Ik heb een braaf meisje nodig, braaf meisje, braaf meisje
Ja, ja, ja
Ik heb een braaf meisje nodig, braaf meisje, braaf meisje
Ja, ja, ja
En dat is alles wat ik nodig heb
Geef me een goody two-shoes en dat vind ik prima
Heer verhoor mijn gebeden want ik zit op mijn knieën
En als ze slecht is, ooh, zal ze niet langs me vliegen
zij een,
Meisje, kom op, stop met spelen, je weet precies wat ik bedoel
Ik heb nog nooit iemand zoals jij ontmoet
Ik ken iemand die jaloers is en waarschijnlijk een hekel aan je heeft om je te haten
Ik heb een braaf meisje nodig, vertel me waar je bent schat
Ik ben een nieuwe man, nee, het is geen act babe
Ik heb een braaf meisje nodig, vertel me waar je bent schat
Waar ben je schat, waar ben je schat?
Ik heb een braaf meisje nodig, braaf meisje, braaf meisje
Ja, ja, ja
Ik heb een braaf meisje nodig, braaf meisje, braaf meisje
Ja, ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt