Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You Remember Me , artiest - Empire Cast, V. Bozeman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Empire Cast, V. Bozeman
Here I sit, all alone
Wonderin' what went wrong
It’s so hard, to believe that you’re not here with me
I really missed my chance
It’s so hard to understand
But now I’m wonderin', would you let me try again?
Do you remember me?
Do you still think of me?
Am I the one you see at night
Everytime you dream?
Am I the one you miss
Or just a memory?
Have you forgotten me
Or do you remember me?
Oh, what do I do?
(I do)
What do I say?
(I say)
Will it ever be the same?
How could I let you walk away
After all the love we made?
(love we made)
Without you in my life (my life)
I feel emptiness inside (inside)
Now I’d do anything to look inside your eyes
Oh, do you remember me?
Do you still think of me?
Am I the one you see at night
Every time you dream?
Am I the one you need
Or just a memory?
Have you forgotten me
Baby, do you remember me?
I’ll do anything
To make you understand
Oh, that I’ll never (that I’ll never)
Never break your heart
Again
And I promise you my love (promise you)
My love for you has forever changed
Tell me baby do you feel the same?
Do you remember me?
Do you still think of me?
Am I the one you see at night
Every time you dream?
Am I the one you need (you need, yeah)
Or just a memory?
Have you forgotten me
Oh baby, were we meant to be?
I’m done abandoning
Please, say, that you remember me
Hier zit ik, helemaal alleen
Vraag me af wat er mis is gegaan
Het is zo moeilijk om te geloven dat je niet hier bij mij bent
Ik heb mijn kans echt gemist
Het is zo moeilijk te begrijpen
Maar nu vraag ik me af, zou je me het opnieuw willen laten proberen?
Herinner je je mij?
Denk je nog steeds aan me?
Ben ik degene die je 's nachts ziet?
Elke keer dat je droomt?
Ben ik degene die je mist
Of alleen een herinnering?
Ben je me vergeten
Of ken je me nog?
Oh, wat moet ik doen?
(Ik doe)
Wat zeg ik?
(Ik zeg)
Zal het ooit hetzelfde zijn?
Hoe kon ik je laten weglopen?
Na alle liefde die we hebben bedreven?
(liefde die we hebben gemaakt)
Zonder jou in mijn leven (mijn leven)
Ik voel leegte van binnen (van binnen)
Nu zou ik alles doen om in je ogen te kijken
Oh, herinner je je me nog?
Denk je nog steeds aan me?
Ben ik degene die je 's nachts ziet?
Elke keer dat je droomt?
Ben ik degene die je nodig hebt?
Of alleen een herinnering?
Ben je me vergeten
Schat, herinner je je me nog?
Ik zal alles doen
Om u te laten begrijpen
Oh, dat zal ik nooit (dat zal ik nooit)
Breek nooit je hart
Nog een keer
En ik beloof je mijn liefde (beloof je)
Mijn liefde voor jou is voor altijd veranderd
Vertel me, schat, voel je hetzelfde?
Herinner je je mij?
Denk je nog steeds aan me?
Ben ik degene die je 's nachts ziet?
Elke keer dat je droomt?
Ben ik degene die je nodig hebt (je hebt nodig, yeah)
Of alleen een herinnering?
Ben je me vergeten
Oh schat, waren we voorbestemd?
Ik ben klaar met opgeven
Zeg alsjeblieft dat je me nog herinnert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt