Hieronder staat de songtekst van het nummer Lighthouse , artiest - Empire Cast, Tina Jenkins Crawley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Empire Cast, Tina Jenkins Crawley
I know you’ve been praying
Praying for a miracle
You need something to put faith in
And I’ll be your hand to hold
You put on many faces
Everyone except your own
I’m losin' all my patience
Don’t know what we did wrong
Oh God, I know I said I don’t believe
But let me get on my knees
I’m begging and I’m gon' plead
And He told me to tell you that
Every time it rains
When it’s cold and it’s dark out
I will always be your light, light, lighthouse
And I’ll show you the way, yeah
And when you can’t see through the clouds
I’ll be your light, light, lighthouse
Shine (I'ma be there)
Shine (I'll be right here)
Shine (like a lighthouse)
Yeah
Hold on cuz the battle isn’t over
Let hope be a shoulder
And through the darkness keep your sanity
We’re in this thing together, we’re a family
Right now my heart is heavy
And I don’t even know if you can hear me
But if you can
I need you to understand, oh Lord
I know I said I don’t believe
But let me get on my knees
I’m begging and I’m gon' plead
And He told me to tell you that
Every time it rains
When it’s cold and it’s dark out
I will always be your light, light, lighthouse
And I’ll show you the way, yeah
And when you can’t see through the clouds
I’ll be your light, light, lighthouse
Shine (I'ma be there)
Shine (I'll be right here)
Shine (like a lighthouse)
Shine (yeah)
I’ma navigate you through this storm
I know it’s looking bad right now
But when it’s dark and you can’t see
I’ll be your light, light, lighthouse
We know the rain can only last so long
The fog is heavy, can’t see the ground
I’ll be your sun through the clouds
Your light, lighthouse
Every time it rains
When it’s cold, when it’s dark out
I’ll be your lighthouse, your lighthouse
(I'll show you the way)
I’ma show you (I'm gonna show you)
When you can’t see (gonna show you) through the clouds
I’ll be your lighthouse, lighthouse
Shine (that's what He told me)
Shine (gonna light up the sky)
Shine (like a lighthouse)
Shine (in a middle of the ocean, yeah)
Shine (I'ma be there)
Shine (I'll be right here)
Shine (just like a lighthouse)
Shine (lighthouse)
Ik weet dat je hebt gebeden
Bidden om een wonder
Je hebt iets nodig om op te vertrouwen
En ik zal je hand zijn om vast te houden
Je zet veel gezichten op
Iedereen behalve de jouwe
Ik verlies al mijn geduld
Weet niet wat we verkeerd hebben gedaan
Oh God, ik weet dat ik zei dat ik niet geloof
Maar laat me op mijn knieën gaan
Ik smeek en ik ga pleiten
En Hij zei dat ik je dat moest vertellen
Elke keer als het regent
Als het koud en donker is buiten
Ik zal altijd je licht, licht, vuurtoren zijn
En ik zal je de weg wijzen, yeah
En als je niet door de wolken kunt kijken
Ik zal je licht, licht, vuurtoren zijn
Shine (ik zal er zijn)
Shine (ik kom hier)
Schitter (zoals een vuurtoren)
Ja
Wacht even, want de strijd is nog niet voorbij
Laat hoop een schouder zijn
En houd je gezond verstand door de duisternis
We zitten samen in dit ding, we zijn een familie
Op dit moment is mijn hart zwaar
En ik weet niet eens of je me kunt horen
Maar als je kunt
Ik wil dat u het begrijpt, oh Heer
Ik weet dat ik zei dat ik niet geloof
Maar laat me op mijn knieën gaan
Ik smeek en ik ga pleiten
En Hij zei dat ik je dat moest vertellen
Elke keer als het regent
Als het koud en donker is buiten
Ik zal altijd je licht, licht, vuurtoren zijn
En ik zal je de weg wijzen, yeah
En als je niet door de wolken kunt kijken
Ik zal je licht, licht, vuurtoren zijn
Shine (ik zal er zijn)
Shine (ik kom hier)
Schitter (zoals een vuurtoren)
Glans (ja)
Ik navigeer je door deze storm
Ik weet dat het er nu slecht uitziet
Maar als het donker is en je niet kunt zien
Ik zal je licht, licht, vuurtoren zijn
We weten dat de regen maar zo lang kan duren
De mist is zwaar, kan de grond niet zien
Ik zal je zon door de wolken zijn
Jouw licht, vuurtoren
Elke keer als het regent
Als het koud is, als het donker is buiten
Ik zal je vuurtoren zijn, je vuurtoren
(Ik zal je de weg wijzen)
Ik laat het je zien (ik laat het je zien)
Wanneer je niet kunt zien (ga je laten zien) door de wolken
Ik zal je vuurtoren zijn, vuurtoren
Shine (dat is wat Hij me vertelde)
Schijn (zal de lucht verlichten)
Schitter (zoals een vuurtoren)
Schijn (in het midden van de oceaan, ja)
Shine (ik zal er zijn)
Shine (ik kom hier)
Schitter (net als een vuurtoren)
Schijn (vuurtoren)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt