Hieronder staat de songtekst van het nummer Haunted Houses , artiest - Emma Ruth Rundle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emma Ruth Rundle
Wither without the morning
Dogs of the dawning are always wanting
Follow in sleeping
Friends in the far room have stopped their speaking
Speaking in tongues
To whisper near
To hold so close and hold so dear
This Curse is old, passed through the years
The Tower, tall, is falling here
So keep distance from me
Don’t say this house is haunted
This house is haunted like Hell on Earth for me
Don’t say it’s not what you wanted
The tears come flooding like holy water seas
Don’t say this house not haunted
This house so haunted, it runs in the family
Don’t say this house not haunted
This house so haunted, won’t ever let go of me
Follow in dreaming
Our bodies empty, touching the ceiling
Hollow hands hold the other
Rose of the morning has lost her color
Loses the red inside my chest
The borrowed bone that binds the breast
This Curse is old and lasts the years
The Tower, tall, is falling here
So keep distance, keep your distance from me
Don’t say this house is haunted
This house is haunted like Hell on Earth for me
Don’t say it’s not what you wanted
The tears come flooding like holy water seas
Don’t say this house is haunted
It runs in the forever like blood in the family
Don’t say it’s not what you wanted
This house so haunted, won’t ever let go of me
Don’t say this house not haunted
This house is haunted like Hell on Earth for me
Don’t say it’s not what you wanted
This house so haunted, won’t ever let go of me
Verdorren zonder de ochtend
Honden van de dageraad willen altijd
Volg in slapen
Vrienden in de verre kamer spreken niet meer
Spreken in tongen
Dichtbij fluisteren
Om zo dichtbij te houden en zo lief te houden
Deze vloek is oud, door de jaren heen doorgegeven
De toren, lang, valt hier
Dus houd afstand van mij
Zeg niet dat dit huis spookt
Dit huis spookt voor mij als de hel op aarde
Zeg niet dat het niet is wat je wilde
De tranen stromen als heilige waterzeeën
Zeg niet dat dit huis niet spookt
Dit huis spookt zo dat het in de familie zit
Zeg niet dat dit huis niet spookt
Dit huis zo spookt, laat me nooit meer los
Volg in dromen
Onze lichamen zijn leeg, raken het plafond aan
Holle handen houden de ander vast
Roos van de ochtend is haar kleur kwijt
Verliest het rood in mijn borst
Het geleende bot dat de borst bindt
Deze vloek is oud en duurt jaren
De toren, lang, valt hier
Dus houd afstand, houd afstand van mij
Zeg niet dat dit huis spookt
Dit huis spookt voor mij als de hel op aarde
Zeg niet dat het niet is wat je wilde
De tranen stromen als heilige waterzeeën
Zeg niet dat dit huis spookt
Het loopt voor altijd door als bloed in de familie
Zeg niet dat het niet is wat je wilde
Dit huis zo spookt, laat me nooit meer los
Zeg niet dat dit huis niet spookt
Dit huis spookt voor mij als de hel op aarde
Zeg niet dat het niet is wat je wilde
Dit huis zo spookt, laat me nooit meer los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt