Hieronder staat de songtekst van het nummer Staying Power , artiest - Emma Ruth Rundle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emma Ruth Rundle
I’m running, looking over my own shoulder
At the fool out on the road just getting older
And I’m cut like all the diamonds in my mind
Is that all there is?
Such a lonely prize
At all?
Does it help you to heel?
To touch your staying power?
Through the fall and the feel
No one lasts forever here
I, I have
I, I have not
I, I have naught, naught, naught
I never really meant to come out here
I never really meant to grow old
Moving like a wooden soldier
I never really meant to, never really meant get cold
But I’m running, looking over my own shoulder
At the fool out on the cliffs just getting old
And you’re soft like all the gold that’s in your sight
Is that all there is?
Such a lonely price — et al
Does it help it you to heel?
To touch your staying power?
Through the fall and the feel
That no one lives forever here?
I, I have
I, I have not
I, I have, have, have naught
And how this shiny diamond
And how it shines your eye
And how the glitter is golden
And how it shines your mind
And how this shiny diamond
And how it shines your eye
Does it help you to heal?
To touch your staying power?
Through the fog and the field
That no one lasts forever here?
I, I have
I have not
I, I have, have, have, have, have naught
Ik ren, kijk over mijn eigen schouder
Bij de dwaas op de weg die net ouder wordt
En ik ben geslepen zoals alle diamanten in mijn hoofd
Is dat alles wat er is?
Zo'n eenzame prijs
Helemaal?
Helpt het je om te hakken?
Om uw uithoudingsvermogen te raken?
Door de herfst en het gevoel
Niemand houdt het hier eeuwig vol
ik, ik heb
ik, ik heb niet
ik, ik heb niets, niets, niets
Het was nooit echt mijn bedoeling om hier uit te komen
Het was nooit echt mijn bedoeling om oud te worden
Bewegen als een houten soldaat
Het was nooit echt mijn bedoeling, het was nooit echt mijn bedoeling om het koud te krijgen
Maar ik ren, kijk over mijn eigen schouder
Bij de dwaas op de kliffen die net oud worden
En je bent zacht als al het goud dat in je zicht is
Is dat alles wat er is?
Zo'n eenzame prijs - et al
Helpt het je om te haken?
Om uw uithoudingsvermogen te raken?
Door de herfst en het gevoel
Dat niemand hier voor altijd leeft?
ik, ik heb
ik, ik heb niet
ik, ik heb, heb, heb niets
En hoe deze glanzende diamant
En hoe het je oog laat schijnen
En hoe de glitter goud is
En hoe het je geest laat schijnen
En hoe deze glanzende diamant
En hoe het je oog laat schijnen
Helpt het je om te genezen?
Om uw uithoudingsvermogen te raken?
Door de mist en het veld
Dat niemand hier eeuwig blijft?
ik, ik heb
Ik heb niet
Ik, ik heb, heb, heb, heb, heb niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt