
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alabaster , artiest - Emma Pollock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emma Pollock
Once upon a time you were on my side
We’d slay the opposition with triumphant cry
Like king and queen we ruled it all
Stuck it out through rise and fall
Once upon a time you were on my side
Drink it up
Fill your cup
A face as white as Alabaster
With blood that flows a little faster
A thief amongst the people as they take my side
You stole the jewel they guarded with a jealous pride
Like king and queen we ruled it all
Stuck it out through rise and fall
Once upon a time they were on your side
Drink it up
Fill your cup
A face as white as Alabaster
With blood to turn upon its master
These little secrets do betray, you see
Written in the creases of the smile you flash at me
A sip of sullied promises
Bring me the head of happiness dead
You know I love a happy ending
But your straight talk just keeps on bending
You leave a trail of your addiction
When all that binds us now is friction
The wolves and the witches are in your bed
As the ghouls and the goblins crawl in my head
The wolves and the witches are in your bed
As the ghouls and the goblins crawl in my head
Drink it up
Fill your cup
A face as white as Alabaster
Oh can’t you drink a little faster?
These little secrets do betray, you see
Written in the creases of the smile you flash at me
When giving me excuses that you think I still believe
Er was eens aan mijn zijde
We zouden de oppositie verslaan met een triomfantelijke kreet
Als koning en koningin heersten we over alles
Steek het uit door te stijgen en te dalen
Er was eens aan mijn zijde
Drink het op
Vul je kopje
Een gezicht zo wit als albast
Met bloed dat wat sneller stroomt
Een dief onder de mensen als ze mijn kant kiezen
Je stal het juweel dat ze bewaakten met jaloerse trots
Als koning en koningin heersten we over alles
Steek het uit door te stijgen en te dalen
Er was eens aan jouw kant
Drink het op
Vul je kopje
Een gezicht zo wit als albast
Met bloed om zich tegen zijn meester te keren
Deze kleine geheimen verraden wel, zie je
Geschreven in de plooien van de glimlach die je naar me flitst
Een slokje bezoedelde beloften
Breng me het hoofd van geluk dood
Je weet dat ik dol ben op een happy end
Maar je oprechte praat blijft maar buigen
Je laat een spoor achter van je verslaving
Wanneer alles wat ons nu bindt, wrijving is
De wolven en de heksen liggen in je bed
Terwijl de geesten en de goblins in mijn hoofd kruipen
De wolven en de heksen liggen in je bed
Terwijl de geesten en de goblins in mijn hoofd kruipen
Drink het op
Vul je kopje
Een gezicht zo wit als albast
Oh, kun je niet wat sneller drinken?
Deze kleine geheimen verraden wel, zie je
Geschreven in de plooien van de glimlach die je naar me flitst
Als je me excuses geeft waarvan je denkt dat ik nog steeds geloof
Emma Pollock • 2007
Emma Pollock • 2007
Emma Pollock • 2007
Emma Pollock • 2007
Emma Pollock • 2007
Emma Pollock • 2007
Emma Pollock • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt