Hieronder staat de songtekst van het nummer The Optimist , artiest - Emma Pollock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emma Pollock
Given the light, give it some truth
Given the maybe, give it some proof
This body is cleaner, I’m one to behold
My truth is uncovered, untainted, untold
Hello to the people I considered old
Oh, the optimist
Teach me to follow, teach me to lead
Teach me to stand up and how to succeed
As long as I’m upright I’ll try to prolong
The notion that future events must go on
No matter the turn out is right or is wrong
They trusted you
And all the things you often made them do
And look, everyone’s smiling
Telling me I’ve got to trust you too
Do no wrong
'Cause if you do you just won’t live as long
And look, everyone’s crying
Someone’s telling them to just stop trying
Given some truth, call it a lie
Give some action, ask yourself why
This body is slow and has seen its best days
My truth has uncovered my negative ways
I’m one of the people I struggle to praise
Oh, the pessimist
Teach me follow but never to lead
Teach me to stay down and never succeed
When everyone’s watching it’s hard to admit
The movement of shadows that lead me to quit
I grapple with time, but I can’t make it fit
They trusted you
And all the things you often made them do
And look, everyone’s smiling
Telling me I’ve got to trust you too
Do no wrong
'Cause if you do you just won’t live as long
And look, everyone’s smiling
Someone’s telling them to just stop trying
Geef het, gezien het licht, wat waarheid
Gezien het misschien, geef het een bewijs
Dit lichaam is schoner, ik ben er een om te zien
Mijn waarheid is onbedekt, onbezoedeld, onnoemelijk
Hallo aan de mensen die ik als oud beschouwde
Oh, de optimist
Leer mij te volgen, leer mij te leiden
Leer me op te staan en hoe te slagen
Zolang ik rechtop zit, zal ik proberen te verlengen
Het idee dat toekomstige evenementen moeten doorgaan
Het maakt niet uit of de uitslag goed of fout is
Ze vertrouwden je
En alle dingen die je ze vaak liet doen
En kijk, iedereen lacht
Zegt me dat ik jou ook moet vertrouwen
Doe geen kwaad
Want als je dat doet, leef je gewoon niet zo lang meer
En kijk, iedereen huilt
Iemand zegt dat ze gewoon moeten stoppen met proberen
Als je een waarheid hebt, noem het dan een leugen
Geef wat actie, vraag jezelf af waarom
Dit lichaam is traag en heeft zijn beste dagen gekend
Mijn waarheid heeft mijn negatieve manieren blootgelegd
Ik ben een van de mensen die ik moeilijk moet prijzen
Oh, de pessimist
Leer mij volgen maar nooit leiden
Leer me om te blijven en nooit te slagen
Als iedereen kijkt, is het moeilijk toe te geven
De beweging van schaduwen die me ertoe brengen te stoppen
Ik worstel met de tijd, maar ik kan het niet passend maken
Ze vertrouwden je
En alle dingen die je ze vaak liet doen
En kijk, iedereen lacht
Zegt me dat ik jou ook moet vertrouwen
Doe geen kwaad
Want als je dat doet, leef je gewoon niet zo lang meer
En kijk, iedereen lacht
Iemand zegt dat ze gewoon moeten stoppen met proberen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt