Hieronder staat de songtekst van het nummer Acid Test , artiest - Emma Pollock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emma Pollock
This house does not feel like a home, Is it occupied?
This life is not one that I own, Do I dramatise?
These days I think I’ll stay at home, By the fireside
Just leave the outdoors to get on, While I theorise
There is nothing here to celebrate
I should be kickin’out my heels parade, Ah If it fits then I’ll wear it If you can hear me I’ll declare it, Share it
I’ve called your name out, Sunny and blue
I’ve picture sitting, Just me and you
No one else is, Ever around
This is the acid test that I’ve, Found
At least three times in a single week, I am run aground
There is no warning I can seek, I am always found
There is no rhyme or reason to this, A fault appears
With the gaping hollow under my feet, I disappear
There is nothing here to stop me I just fall until it’s got me, Ah If it fits then I’ll wear it If you can hear me I’ll declare it, Share it
I’ve called your name out, Sunny and blue
I picture sitting, Just me and you
No one else is, Ever around
This is the acid test that I’ve, Found
I think I need to shake up, wake up fast
Forgive a little low, I won’t let it last
With every little day that passes
Something is fixin’if something is broken
This conversation is no longer talkin'
I’ve called your name out, Sunny and blue
I picture sitting, Just me and you
No one else is, Ever around
This is the acid test that I’ve, Found
Dit huis voelt niet als een thuis. Is het bewoond?
Dit leven is niet iets dat ik bezit, moet ik dramatiseren?
Tegenwoordig denk ik dat ik thuis blijf, bij de open haard
Verlaat gewoon de buitenlucht om verder te gaan, terwijl ik theoretiseer
Er is hier niets om te vieren
Ik zou mijn hielenparade moeten aftrappen, Ah als het past, dan zal ik het dragen Als je me kunt horen, zal ik het verklaren, deel het
Ik heb je naam geroepen, zonnig en blauw
Ik zit op de foto, alleen ik en jij
Er is niemand anders, ooit in de buurt
Dit is de zuurtest die ik heb gevonden, gevonden
Minstens drie keer in een week loop ik vast
Er is geen waarschuwing dat ik kan zoeken, ik ben altijd gevonden
Er is geen rijm of reden voor, er verschijnt een fout
Met de gapende holte onder mijn voeten, verdwijn ik
Niets houdt me tegen
Ik heb je naam geroepen, zonnig en blauw
Ik stel me voor dat ik zit, alleen ik en jij
Er is niemand anders, ooit in de buurt
Dit is de zuurtest die ik heb gevonden, gevonden
Ik denk dat ik wakker moet worden, snel wakker moet worden
Vergeef me een beetje laag, ik laat het niet lang duren
Met elke kleine dag die voorbij gaat
Er is iets aan het repareren als er iets kapot is
Dit gesprek wordt niet meer gesproken
Ik heb je naam geroepen, zonnig en blauw
Ik stel me voor dat ik zit, alleen ik en jij
Er is niemand anders, ooit in de buurt
Dit is de zuurtest die ik heb gevonden, gevonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt