Victime des réseaux - Emma Peters, Juicy Cola

Le truc c’est qu’elle est plus jolie, et ça, ça fout la haine

Puis elle poste une photo et l’autre elle met un «j'aime»

Et puis elle se sent mal

Pourquoi faire semblant de bien l’aimer?

Car en attendant, c’est bête mais elle veut lui ressembler

Pourquoi faire semblant de bien aller?

Dominiqu elle ment

Car c’st tentant d’leur montrer même si c’est pas vrai

(Et même si c’est pas vrai)

(Et même si c’est pas vrai)

Le truc c’est qu’elle donne trop envie, et ça, ça fout la haine

Quand elle s’regarde, elle s’dit: «t'façon moi j’suis mieux qu’elle»

Après elle se sent mal

Pourquoi faire semblant de bien l’aimer?

Car en attendant, c’est bête mais elle veut lui ressembler

Pourquoi faire semblant de bien aller?

Dominique elle ment

Car c’est tentant d’leur montrer même si c’est pas vrai

(Et même si c’est pas vrai)

(Et même si c’est pas vrai)

(Et même si c’est pas vrai)

(Et même si c’est pas vrai)

Het punt is, ze is mooier, en dat is verdomd hatelijk

Dan plaatst ze de ene foto en de andere plaatst ze een "like"

En dan voelt ze zich slecht

Waarom doen alsof je hem leuk vindt?

Want in de tussentijd is het dwaas, maar ze wil zijn zoals hij

Waarom doen alsof het goed gaat?

Dominique ze liegt

Omdat het verleidelijk is om ze te laten zien, zelfs als het niet waar is

(En zelfs als het niet waar is)

(En zelfs als het niet waar is)

Het punt is dat ze ervoor zorgt dat je te veel wilt, en dat, het verpest de haat

Als ze naar zichzelf kijkt, zegt ze tegen zichzelf: "Nou, ik ben beter dan haar"

Dan voelt ze zich slecht

Waarom doen alsof je hem leuk vindt?

Want in de tussentijd is het dwaas, maar ze wil zijn zoals hij

Waarom doen alsof het goed gaat?

Dominique ze liegt

Omdat het verleidelijk is om ze te laten zien, zelfs als het niet waar is

(En zelfs als het niet waar is)

(En zelfs als het niet waar is)

(En zelfs als het niet waar is)

(En zelfs als het niet waar is)