Hieronder staat de songtekst van het nummer Moments , artiest - Emma Muscat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emma Muscat
We had our moments
The good and the bad
But like every story, things started falling
We had to end
It started off sweetly
And remained for a while
Then you started drifting, slowly forgetting as time went by
I thought you were perfect
Like a God from above
But I guess I was blinded
By something called love
I know what you did
I should have moved on
Knew that I’d take you back every time you fucked up
I’m sorry for hurting you
Never really wanted to
But after all the times that I’ve cried
And all the times that you lied, oh baby
I’m sorry for hurting you
Guess I was too good to you, oh baby
Now you know that it’s real
To feel the way you make me feel
We had our moments
Don’t know how to feel
Love is just an illusion
That keeps on fooling us from the real
You played all your cards
You run out of time
Turned my heart to stone, baby you know
You played with my mind
I thought you were perfect
Like a God from above
But I guess I was blinded
By something called love
You know what you did
I should have moved on
Knew that I’d take you back every time you fucked up
I’m sorry for hurting you
Never really wanted to
But after all the times that I’ve cried
And all the times that you lied, oh baby
I’m sorry for hurting you
Guess I was too good to you, oh baby
Now you know that it’s real
To feel the way you make me feel
Oh, I’m
Yeah, I’m sorry
Sorry for hurting you
You know I never really wanted to
We hadden onze momenten
Het goede en het slechte
Maar zoals bij elk verhaal begonnen de dingen te vallen
We moesten eindigen
Het begon zoet
En bleef een tijdje
Toen begon je af te drijven en vergat je langzaam naarmate de tijd verstreek
Ik dacht dat je perfect was
Als een God van boven
Maar ik denk dat ik verblind was
Door iets dat liefde wordt genoemd
Ik weet wat je deed
Ik had verder moeten gaan
Wist dat ik je terug zou nemen elke keer dat je het verkloot
Het spijt me dat ik je pijn heb gedaan
Nooit echt gewild
Maar na al die keren dat ik heb gehuild
En al die keren dat je loog, oh schat
Het spijt me dat ik je pijn heb gedaan
Ik denk dat ik te goed voor je was, oh schat
Nu weet je dat het echt is
Om te voelen zoals jij me laat voelen
We hadden onze momenten
Weet niet hoe ik me moet voelen
Liefde is slechts een illusie
Dat blijft ons voor de gek houden van de echte
Je hebt al je kaarten gespeeld
Je hebt geen tijd meer
Veranderde mijn hart in steen, schat, weet je?
Je speelde met mijn gedachten
Ik dacht dat je perfect was
Als een God van boven
Maar ik denk dat ik verblind was
Door iets dat liefde wordt genoemd
Weet je wat je deed
Ik had verder moeten gaan
Wist dat ik je terug zou nemen elke keer dat je het verkloot
Het spijt me dat ik je pijn heb gedaan
Nooit echt gewild
Maar na al die keren dat ik heb gehuild
En al die keren dat je loog, oh schat
Het spijt me dat ik je pijn heb gedaan
Ik denk dat ik te goed voor je was, oh schat
Nu weet je dat het echt is
Om te voelen zoals jij me laat voelen
Oh, ik ben
Ja, het spijt me
Sorry dat ik je pijn heb gedaan
Je weet dat ik dat nooit echt wilde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt