Hieronder staat de songtekst van het nummer Symphonies , artiest - Emily West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily West
I’ve been walking alone
Dragging my feet like the middlestone
I’ve been drinking a lot
Crossing the t’s on forget-me-not's
I’ve been hanging around
Like a kid outside of a show
Maybe I let myself down
But someday I know
Someday I know that
I’m gonna hear symphonies
When he kisses me
Oh and maybe
I’ll finally feel the high
I’ll see the colors I’ve never seen
I’m not doing anything
So why not tonight
I’ve played the fool long enough
I’ll settle for thrills with the mightiest touch
Even if it all goes too much
I’ll try and I’ll try cause I care too much
I’ve been the girl in the rain
Waiting for the stars to glow
And I’ve missed so many trains
But someday I know
Someday I know that
I’m gonna hear symphonies
When he kisses me
Oh and maybe
I’ll finally feel the high
I’ll see the colors I’ve never seen
I’m not doing anything
So why not tonight
Oh, why not tonight
Why not tonight
Why not tonight
I’ve been hanging around
Like a kid outside of a show
Maybe I let myself down
But someday I know
Oh
When he kisses me
Oh and maybe
I’ll finally feel the high
I’ll see the colors I’ve never seen
I’m not doing anything
Why not tonight
Oh, why not tonight
Ik heb alleen gelopen
Met mijn voeten slepen als de middensteen
Ik heb veel gedronken
De t's op vergeet-mij-nietjes oversteken
Ik heb rondgehangen
Als een kind buiten een show
Misschien heb ik mezelf in de steek gelaten
Maar op een dag weet ik het
Op een dag weet ik dat
Ik ga symfonieën horen
Als hij me kust
Oh en misschien
Ik zal eindelijk de high voelen
Ik zal de kleuren zien die ik nog nooit heb gezien
Ik doe niets
Dus waarom niet vanavond?
Ik heb lang genoeg de dwaas gespeeld
Ik neem genoegen met spanning met de machtigste aanraking
Zelfs als het je allemaal te veel wordt
Ik zal het proberen en ik zal het proberen omdat het me te veel kan schelen
Ik ben het meisje in de regen geweest
Wachten tot de sterren gloeien
En ik heb zoveel treinen gemist
Maar op een dag weet ik het
Op een dag weet ik dat
Ik ga symfonieën horen
Als hij me kust
Oh en misschien
Ik zal eindelijk de high voelen
Ik zal de kleuren zien die ik nog nooit heb gezien
Ik doe niets
Dus waarom niet vanavond?
Oh, waarom niet vanavond?
Waarom niet vanavond?
Waarom niet vanavond?
Ik heb rondgehangen
Als een kind buiten een show
Misschien heb ik mezelf in de steek gelaten
Maar op een dag weet ik het
Oh
Als hij me kust
Oh en misschien
Ik zal eindelijk de high voelen
Ik zal de kleuren zien die ik nog nooit heb gezien
Ik doe niets
Waarom niet vanavond?
Oh, waarom niet vanavond?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt