Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven and Back , artiest - Emily West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily West
Smells like rain when you kiss me
When you go to Spain, I hope you miss me
Feel the way in the darkness
There you are, there you are
I want you to be my man
I want you to be more than a friend
I dare you to break our plans
Then take me to heaven and back (Take me to heaven and back)
Heaven and back (Take me to heaven and back)
Again
It’s the way voices are quiet
When you call me on the phone
It’s the sin of white violets
It’s the mystery when you go
I want you to be my man (Take me to heaven and back)
I want you to be more than a friend (Take me to heaven and back)
I dare you to break our plans
Then take me to heaven and back (Take me to heaven and back)
Again (Take me to heaven and back)
Why don’t you tell me
Do you want me to?
Darling, I need you
And the things you do
What would I give you
To set me free?
Oooh
I want you to be my man
I want you to be more than a friend
I want you to be my man (Take me to heaven and back)
I want you to be more than a friend (Take me to heaven and back)
I dare you to break our plans
And take me, take me to heaven (Take me to heaven and back, take me to heaven
and back)
Again (Take me to heaven and back, take me to heaven and back)
Ruikt naar regen als je me kust
Als je naar Spanje gaat, hoop ik dat je me mist
Voel de weg in de duisternis
Daar ben je, daar ben je
Ik wil dat je mijn man bent
Ik wil dat je meer bent dan een vriend
Ik daag je uit om onze plannen te breken
Breng me dan naar de hemel en terug (Breng me naar de hemel en terug)
Hemel en terug (Breng me naar de hemel en terug)
Nog een keer
Zo zijn stemmen stil
Als je me belt aan de telefoon
Het is de zonde van witte viooltjes
Het is het mysterie wanneer je gaat
Ik wil dat je mijn man bent (Breng me naar de hemel en terug)
Ik wil dat je meer bent dan een vriend (Breng me naar de hemel en terug)
Ik daag je uit om onze plannen te breken
Breng me dan naar de hemel en terug (Breng me naar de hemel en terug)
Nogmaals (breng me naar de hemel en terug)
Waarom vertel je het me niet?
Wil je dat ik?
Schat, ik heb je nodig
En de dingen die je doet
Wat zou ik je geven?
Om me te bevrijden?
Oooh
Ik wil dat je mijn man bent
Ik wil dat je meer bent dan een vriend
Ik wil dat je mijn man bent (Breng me naar de hemel en terug)
Ik wil dat je meer bent dan een vriend (Breng me naar de hemel en terug)
Ik daag je uit om onze plannen te breken
En breng me, breng me naar de hemel (Breng me naar de hemel en terug, breng me naar de hemel
en terug)
Nogmaals (breng me naar de hemel en terug, breng me naar de hemel en terug)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt