Something to Hold on To - Emily Warren

You put your lips to nicotine and say it’s just the one

But nicotine don’t care about your lungs

You squeeze my hand, you say it’s fine

It’s only when you’re drunk

I wish I’d let you just do what you want

But I’m gonna need something to hold on to

Something to hold on to

Yeah, I’m gonna need something to hold on to

Something to hold on to

Now I feel bad, I apologize

I must leave you alone

You hate to feel like you’re being controlled, oh

Sorry if I squeeze too tight, I really hope you know

The reason I’m so scared to let you go, ooh, is

I’m gonna need something to hold on to

Something to hold on to

Yeah, I’m gonna need something to hold on to

Something to hold on to

If you knew the shooting pain that hits me in my chest

You’d think before you did that to yourself

And like I do, you picture us, both knowing it’s the end

And wishing that you’d heard me when I said that…

That I’m gonna need something to hold on to

Something to hold on to

That, I’m gonna need

Something to hold on to

Je zet je lippen op nicotine en zegt dat het precies die ene is

Maar nicotine geeft niets om je longen

Je knijpt in mijn hand, je zegt dat het goed is

Het is alleen als je dronken bent

Ik wou dat ik je gewoon liet doen wat je wilt

Maar ik heb iets nodig om me aan vast te houden

Iets om aan vast te houden

Ja, ik heb iets nodig om me aan vast te houden

Iets om aan vast te houden

Nu voel ik me slecht, mijn excuses

Ik moet je met rust laten

Je haat het om het gevoel te hebben dat je wordt gecontroleerd, oh

Sorry als ik te hard knijp, ik hoop echt dat je het weet

De reden waarom ik zo bang ben om je te laten gaan, ooh, is:

Ik heb iets nodig om me aan vast te houden

Iets om aan vast te houden

Ja, ik heb iets nodig om me aan vast te houden

Iets om aan vast te houden

Als je de schietende pijn kende die me in mijn borst raakt

Je zou nadenken voordat je jezelf dat aandeed

En net als ik, stel je je ons voor, beiden wetend dat het het einde is

En ik wou dat je me had gehoord toen ik dat zei...

Dat ik iets nodig heb om me aan vast te houden

Iets om aan vast te houden

Dat heb ik nodig

Iets om aan vast te houden