Hieronder staat de songtekst van het nummer Say It , artiest - Emily Warren met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily Warren
I’m ruining moments, I’m losing my focus
Gauging damage you could brew
And wondering what comes after you
That’s when you kiss me, and that’s when I’m thinking
I should memorize the taste in case it ever goes away
So all I’m asking is be careful what you promise
You still got time to change your mind, so just be honest
If you think that you might leave me
Why don’t you say it?
Why don’t you say it?
If you think you might not need me
Why don’t you sing it?
Why don’t you say it?
I’m pulling you close, and I picture you go
In my attempt to keep you here, I manifest the things I fear
If you change your mind, then I’ll realize
I’ve grown around an emptiness
Like a tree that’s grown around a fence
So all I’m asking is be careful what you promise
You still got time to change your mind, so just be honest
If you think that you might leave me
Why don’t you say it?
Why don’t you say it?
If you think you might not need me
Why don’t you sing it?
Why don’t you say it?
Ooh, say it, why don’t you say it?
Ooh, say it, why don’t you say it?
Say it, come on and say it
Say it, come on and say it
Say it, come on and say it
Say it, come on and say it
Say it, come on and say it
Ik verpest momenten, ik verlies mijn focus
Schade meten die je zou kunnen brouwen
En je afvragen wat er na je komt
Dat is wanneer je me kust, en dat is wanneer ik denk
Ik moet de smaak onthouden voor het geval hij ooit weggaat
Dus alles wat ik vraag is wees voorzichtig met wat je belooft
Je hebt nog tijd om van gedachten te veranderen, dus wees eerlijk
Als je denkt dat je me zou verlaten
Waarom zeg je het niet?
Waarom zeg je het niet?
Als je denkt dat je me misschien niet nodig hebt
Waarom zing je het niet?
Waarom zeg je het niet?
Ik trek je naar je toe en ik zie je voor me
In mijn poging om je hier te houden, manifesteer ik de dingen waar ik bang voor ben
Als je van gedachten verandert, realiseer ik me dat
Ik ben gegroeid rond een leegte
Als een boom die rond een hek is gegroeid
Dus alles wat ik vraag is wees voorzichtig met wat je belooft
Je hebt nog tijd om van gedachten te veranderen, dus wees eerlijk
Als je denkt dat je me zou verlaten
Waarom zeg je het niet?
Waarom zeg je het niet?
Als je denkt dat je me misschien niet nodig hebt
Waarom zing je het niet?
Waarom zeg je het niet?
Ooh, zeg het, waarom zeg je het niet?
Ooh, zeg het, waarom zeg je het niet?
Zeg het, kom op en zeg het
Zeg het, kom op en zeg het
Zeg het, kom op en zeg het
Zeg het, kom op en zeg het
Zeg het, kom op en zeg het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt